World Condemns Israel Over Brutal Attack on Volunteer Gaza Ship

VOA-Islam.com - Thousands of people marched down the beaten path in various countries around the world condemned the barbarity of Israel who attacked the convoy of humanitarian aid Freedom Flotilla day Monday, May 31, 2010. Nineteen people were killed and tens of humanitarian activist others injured when Israeli troops raided Command Mavi Marmara ships carrying humanitarian aid and hundreds of activists from 30 countries. The demonstration not only done by people of Islam, but also by those who still care about the rights of the Palestinian people, which for decades in forcibly snatched by Israeli Colonizer.

Hundreds of people protesting in front of the United States embassy in Jakarta, Indonesia condemned the Israeli commando raid on the army convoy ship aid to Gaza (EPA)

Approximately 10.000 people gathered in Taksim Square in Istanbul Turkey protest Israeli attacks on humanitarian ships sailing to Gaza, Monday, May 31, 2010.

The demonstrators burned Israeli flags during a demonstration condemning the Israeli raid in Istanbul Turkey (AP photo)

A U.S. citizen activists during a demonstration in Rome, Italy (AP photo)

British pro-Palestinian citizens gathered in front of the Israeli embassy in London, England during the protests Monday, May 31, 2010. (AP photo) A U.S. citizen activists during a demonstration in Rome, Italy (AP photo)

British pro-Palestinian citizens gathered in front of the Israeli embassy in London, England during the protests Monday, May 31, 2010. (AP photo)

Thousands of pro-Palestinian activists gathered in front of Piazza Venezia in Rome, Italy to protest the Israeli commando raid, Monday, May 31, 2010. (AP photo)

Masses of angry demonstrators clashed with police on guard in front of Greek Israeli embassy in Athens, Monday, May 31, 2010. (Reuters photo)

A resident of pro-Palestinian demonstrators were arrested troops riot in France when protesting Rond Point des Champs Elysees, near the Israeli embassy in Paris. Monday, May 31, 2010

The protesters, including children march in front of Israeli Embassy in Copenhagen Danish, Monday, May 31, 2010. (AP photo)

One of his Pro-Palestinian supporter covered her mouth with a Palestinian flag stickers while protesting in front of the Ministry of Foreign Affairs of Belgium, Brussels Monday, May 31, 2010. (AP photo)

Anti-Israel posters hang on the fence the Israeli embassy in Madrid, Spain, Monday, May 31, 2010. (Reuters photo)

United States citizens shout slogans condemning Israel's humanitarian aid convoy to Gaza and asked the government to stop Barack Obama to Israel's aid.

The demonstrators chanted anti-Israeli slogans in the demonstration at the Sydney Town Hall, Australia (Reuters photo)

Palestinian children carrying placards against Israel during protests in front of UN building in Beirut, Lebanon, Monday, May 31, 2010. (AP photo)

Riot troops prepare for demonstrators Israeli citizens in Jerusalem after news of the attack on a convoy of aid ships to Gaza, Monday, May 31, 2010 (Reuters photo)

Protesters burned Israeli and American flags while protesting in Karachi, Pakistan during a demonstration condemning the Israeli attack boats Mavi Marmara Monday, May 31, 2010 (AP photo)

Palestinian refugees and Lebanese members of left-wing groups protesting in front of representatives of the UN building in Beirut, Lebanon. (EPA)

An Egyptian citizen g berorasi condemn Israel's atrocities in front of the Command Egyptian security forces stationed at Demonstration (EPA)

Jordanian citizens shouting anti-Israeli slogans during demonstrations condemning Israel's barbarity Commando troops in the capital Amman Yordani, Monday, May 31, 2010. Infromasi Jordanian Ministry called the Israeli attack as "terrible crime." (EPA)

Thousands of Turkish citizens carry the Palestinian flag from the consulate of Israel walked toward Thaksim Square in Istanbul, Monday, May 31, 2010. (AP photo)

Syrian women carrying posters Sheikh Raed Salah, leader of the Islamic Movement of Israel-Arab who reportedly injured when the Israeli commando raid on the ship Mavi Marmara, Monday, May 31, 2010 (AP photo)

Palestinian Hamas supporters raised a green Islamic flag at march condemned the Israeli commando raid on a convoy of ships aid for Gaza, in the seaport of Gaza City, Monday, May 31st 2010. (AP photo)

A protestors carrying flags "Muhammad Laailahaillallah Rosulullah" in front of the Israeli Mission to the UN building in New York, United States, Monday, May 31, 2010. (Reuters photo)

ထစα₯α€œာα€™α‚”္ေα€›α€…ီးေၾကာင္းα€™ွ တာတမံ ခုα€œုတ္α€€α€žα€„္းα€™်ား(၁)

α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္း႐ွင္α€™်ား၏α‚α€Š္႐ြα€š္ခ်α€€္

ေထမန္ ႐ွာα€–ီα€žα€Š္ α€™ိα€™ိ၏ α€α€•α€Š့္ α€™်ားα€€ို α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္း ဆိုင္α€›ာ ထခ်α€€္ ထ α€œα€€္α€™်ားα€€ို α€…ုေဆာင္း α€›α€”္ တိုα€€္တြα€”္း ခဲ့ျခင္းα€™ွာ ထစα₯α€œာα€™္ α€žာα€žα€”ာα€žα€Š္ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္ တစ္ထုပ္ α€α€Š္း ႏွင့္ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€™်ား ထဖိုα‚” α€œံုေα€œာα€€္α€™ႈ မ႐ွိ ၍ α€€ုα€›္ ထာα€”္၏ ထားα€”α€Š္း ေα€”ေα€žာ α€₯ပေα€’α€™်ားα€€ို ထ ေထာα€€္ထကူ ျပဳ α€›α€”္ ထတြα€€္α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို α€…ုေဆာင္း ေα€… ခဲ့ျခင္း α€™α€Ÿုတ္ေပ။

α€€α€žα€Š့္ ထခ်α€€္α€€ို α€žα€ိထား α€›α€™α€Š္α€™ွာ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€™်ား ထတြα€€္ α€‘α€žα€€္ ေα€žြးေၾကာ တမွ် ထေα€›းၾကီး ေα€žာထခ်α€€္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ တစ္α€₯ီးα€žα€Š္ ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚” ထေတြး ထေα€αš ဝင္ေα€›ာα€€္ α€œာပါα€€ α€™α€Š္α€™ွ်ပင္ ၾကီးα€™ားေα€žာ α€œူα€žား α€•α€Šာ႐ွိၾကီး ျα€–α€…္ေα€” ေα€…α€€ာα€™ူ ထိုα€žူα€žα€Š္ α€€ုα€›္ထာα€”္၏ ထေျခခံ α€™ူဝါα€’ ျα€–α€…္ ေα€žာα€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္၅း၃ ထေျခခံ α€₯ပေα€’ ျα€–α€…္α€žα€Š့္ ထစα₯α€œာα€™္ α€žာα€žα€”ာ ျပီးျα€•α€Š့္α€…ံုျပီ α€Ÿူေα€žာ α€—်ာα€’ိတ္ ထား ျငင္း ဆန္ျခင္းတစ္ရပ္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€€α€š္၍ α€€ုα€›္ထာα€”္α€žα€Š္ α€œူα€žားα€™်ား ေα€›းα€žားα€…ီရင္ ထပ္ေα€žာ α€œူေα€›းα€€်α€™္းα€™်ား ထားျဖင့္α€žာ ျα€•α€Š့္α€…ံုα€žα€Š္ α€Ÿုα€šူဆ ျခင္းျဖင့္ ထို α€œူေα€›းα€€်α€™္း α€™်ားမ႐ွိခဲ့ ေα€žးေα€žာ α€€ာα€œα‚ွိ α€™α€Ÿာα€žာဝကမ်ား ထဂၢ α€™α€Ÿာα€žာဝက α€™်ားႏွင့္ ၎တိုα‚”၏ ထ႐ိုα€€္ထရာ α€™်ားα€€ို ဆက္ ခံံခဲ့ေα€žာ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€™်ား α€žα€Š္ ျပီးျα€•α€Š့္α€…ံုေα€žာ α€œα€™္း α€Šႊα€”္α€™ႈα€€ို ထ ျα€•α€Š့္ထဝ မရ႐ွိခဲ့ၾကပါ α€Ÿုတိုα€€္႐ိုα€€္ α€…ြပ္α€…ြဲျခင္း တစ္ရပ္ α€œα€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

ေထမန္ ႐ွာα€–ီα€žα€Š္ ၎၏ α€α€•α€Š့္α€™်ားα€€ို α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္း α€€်α€™္းα€™်ားα€€ို α€…ု ေဆာင္း ေစခဲ့ျခင္းα€™ွာ ေထမန္α€‘α€˜ူα€Ÿα€”ီα€–ာ၏ α€‘α€žိα€₯ာဏ္α€€ို ထေျခခံ၍ ဆံုးျဖတ္ျခင္းα€™်ိဳး ထက္ ေα€›ွးα€žα€™ိုင္းα€™်ားα€™ွ α€™α€Ÿာ α€žာဝကမ်ား၊ ထဂၢα€™α€Ÿာ α€žာဝကမ်ား ၏ျပဳα€™ူ ေဆာင္႐ြα€€္ ခ်α€€္α€™်ားα€€ို ျပန္α€œα€Š္႐ွာေα€–ြ ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေα€–ာ္ျပပါ ေထ α€™α€”္α€‘α€˜ူα€Ÿα€”ီα€–ာ ၏ဆံုးျဖတ္ ခ်α€€္α€™်ားα€žα€Š္α€œα€Š္း၊ ထစα₯α€œာα€™္α€žာα€žα€”ာ ထတြα€€္ မ႐ွိ α€™ျα€–α€…္ α€œိုထပ္ခ်α€€္ α€₯ပေα€’ α€™်ား α€™α€Ÿုတ္ေပ။ α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ ပါဝင္ေα€žာ α€₯ပေα€’α€™်ား ႏွင့္စပ္α€œွ်င္းျပီး ထဓိα€€ α€žိထားα€› α€™α€Š့္ ထခ်α€€္α€™ွာ α€€ုα€›္ထာα€”္α€žα€Š္ ေခတ္တိုင္း ေα€”α€›ာတိုင္း ႏွင့္ α€œူတိုင္း ထတြα€€္ α€Ÿူေα€žာ ထခ်α€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€₯ပမာ ထားျဖင့္ α€œα€„္ႏွင့္α€™α€šား စပ္ၾကား α€€ြာ႐ွင္းပါα€€ “ထစ္α€’α€ž္” ေα€…ာင့္ ဆိုင္းα€€ာα€œα€‘α€ိ ထက် ေα€–ာ္ျပ ထားျပီး ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€œားတူ α€œα€„္ေα€šာα€€်္ား ေα€žα€†ံုး α€žြားေα€žာ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးα€™်ား ၏ ေα€…ာင့္ဆိုင္းα€€ာα€œ α€€ိုα€œα€Š္း ထတိထက် ျα€•α€Œာα€”္း ထားျပီးျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žိုα‚”α€›ာတြင္ ထိα€™္α€™ွ ထြα€€္α€žြား ၍ ျပန္α€œα€Š္ ေα€›ာα€€္႐ွိ α€œာျခင္းမ႐ွိေα€žာ α€œα€„္ေα€šာα€€်္ား ၏ဇနီး ထတြα€€္ ေα€”ာα€€္္ထိα€™္ေထာင္ ထူေထာင္α€›α€”္ α€€ိα€…α₯α€€ို α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ α€™α€Š္α€™ွ် ထတိုင္း ထတာ ထထိ ေα€…ာင့္ဆိုင္းα€›α€™α€Š္ α€Ÿူ၍ ထတိထက် ေα€–ာ္ျပ ထားျခင္း မ႐ွိα€žα€Š္α€™ွာ α€‘α€œြα€”္ α€žα€˜ာဝ α€€်ေα€žာ α€€ိα€…α₯ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€œူတစ္ေα€šာα€€္ ေပ်ာα€€္α€žြားျခင္း α€€ိα€…α₯α€€ို ထေျဖ႐ွာα€›ာ၌ ေခတ္α€€ာα€œ ႏွင့္ α€žα€€္ဆိုင္ေα€žာ α€€ိα€…α₯ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေခတ္α€™ွီ တိုးတက္ေα€žာ ထေျခ ထေα€”ႏွင့္ ထခ်ိα€”္ထခါ ေα€•αšα€ြင္ α€™ူα€α€Š္၍α€žာ ထခ်ိα€”္ α€žα€္္α€™ွတ္ ႏိုင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€₯ပမာ ထားျဖင့္ α€œူတစ္ေα€šာα€€္ α€žα€Š္ α€‘α€žα€€္႐ွင္ α€œွ်α€€္႐ွိေα€”α€žα€Š္ α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္ ေα€žα€†ံုး α€žြားျပီ α€Ÿူေα€žာ α€€ိα€…α₯α€™ွာ ေခတ္α€™ွီ တိုးတက္ေα€žာ ႏိုင္ငံ ၾကီး α€™်ားတြင္ ၎တိုα‚”၏ Biometric ေα€αš α€œα€€္ေα€—ြ၊ ID. CellPhone. Credit Card α€™်ားထားျဖင့္ ထခ်ိα€”္တိုတို ထတြင္း α€…ံုα€…α€™္းႏိုင္α€žα€Š္။ ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚” α€…ံုα€…α€™္းα€›ာ၌ ေခတ္α€™ွီ တိုး တက္α€™ႈ မ႐ွိေα€žး ေα€žာ ႏိုင္ငံα€™်ားႏွင့္ ေα€”α€›ာα€™်ားတြင္ ထထက္α€™ွ တိုးတက္ေα€žာ ႏိုင္ငံα€™်ား α€€ဲ့α€žိုα‚”ျα€™α€”္ႏိုင္α€™α€Š္ α€™α€Ÿုတ္ ေပ။ α€€α€žα€Š္α€€ို ထၾကြင္း α€™ဲ့α€žိေα€žာ တုႏႈိင္းα€™ဲ့ α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာ ထ႐ွင္α€€ ၎၏ ေခတ္α€™ွီ α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€™ႈ α€€်α€™္းတြင္ α€œူα€žား α€™်ားေα€›း α€žားေα€žာ α€₯ပေα€’α€™်ား α€€ဲ့α€žိုα‚” ေα€œွႏွံα€’ါးထစ္ ေα€˜ာင္ခတ္ ၍ျα€•α€Œာα€”္း ထားျခင္း မ႐ွိေပ။ α€œူα€žား၏ ျမင္ ေတြα‚”α€™ႈ α€žα€Š္ ၎၏ α€™်α€€္ေα€…့ တစ္ဆံုး α€€ိုα€žာ ျမင္ႏိုင္ေα€žာေၾကာင့္ ၎၏ α€₯ပေα€’ α€žα€Š္α€œα€Š္း ၎၏ ေခတ္α€€ာα€œ ပတ္ဝန္း α€€်င္ေα€œာα€€္ α€€ိုα€žာ α€œႊα€™္းα€™ိုးႏိုင္α€™α€Š္။ α€€ုα€›္ထာα€”္α€žα€Š္ ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚” α€œူα€žားတိုα‚”၏ α€…ီရင္ထပ္ေα€žာ α€œူေα€›းα€€်α€™္းα€™်ိဳး α€™α€Ÿုတ္ ေၾကာင္းα€€ို α€€ုα€›္ထာα€”္ ၄းαˆα‚ တြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

(ထိုα€žူတိုα‚”α€žα€Š္ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ို ဂဃ နဏ ႏႈိα€€္ႏိႈα€€္ ခၽြတ္ခၽြတ္ ေα€…့ငံုα€…ြာ ေα€œ့α€œာα€žα€™ႈ α€™ျပဳၾက ေα€œα€žေα€œာ၊ α€‘α€€α€š္၍ α€žာထိုα€€်α€™္းα€žα€Š္ တုႏႈိင္း α€™ဲ့α€€ိုး α€€ြα€š္α€›ာ ထ႐ွင္ထံα€™ွ α€™α€Ÿုတ္α€˜ဲ ထျခားတစ္α€₯ီးα€₯ီး ထံα€™ွျα€–α€…္ခ႔ဲေα€žာ္ α€§α€€α€”္ α€‘α€žα€„္တိုုα‚”α€žα€Š္ α€™်ားα€…ြာေα€žာ α€€ြဲြα€œြဲ α€™ႈα€™်ားα€€ို α€§α€€α€”္ ေတြ႕ၾက α€›α€™α€Š္ျα€–α€…္ α€žα€Š္)

ေα€–ာ္ျပပါ α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ α€‘α€Š့္α€žြင္း ေα€–ာ္္ျပ ထားျခင္း မ႐ွိေα€žာ α€€ိα€…α₯α€€ို α€œူ α€žားα€•α€Šာ ႐ွိျα€–α€…္ေα€žာ ေထမန္ α€‘α€˜ူα€Ÿα€”ီα€–ာ α€€ ၎၏ေခတ္ ၎၏α€€ာα€œ၌ ၎၏ ထျမင္ထရ α€œα€„္ေα€šာα€€်္ား ေပ်ာα€€္ ဆံုးα€žြားေα€žာ ဇနီးα€žα€Š္္ ေα€”ာα€€္ ထိα€™္ေထာင္ ျပဳ α€œိုပါα€€ ႏွα€…္ေပါင္း႐ွα€…္α€†α€š္ေα€…ာင့္ ဆိုင္းα€› α€™α€Š္္ျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿုတရား ဆံုးျဖတ္ ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထဓိပၸါα€š္α€™ွာ ထို ထမ်ိဳးα€žα€™ီး ထေα€”ျဖင့္ α€’ီတစ္α€žα€€္ ေα€”ာα€€္ထိα€™္ေထာင္ မထူေတာ့ ႏွင့္ α€Ÿုဆိုျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€˜α€š္ေၾကာင့္ ဆိုေα€žာ္ ထိα€™္ေထာင္ ျပဳျပီးေα€žာ ထမ်ိဳးα€žα€™ီး တစ္ေα€šာα€€္၏ α€‘α€žα€€္α€™ွာ α€‘α€”α€Š္းဆံုး ၁၈ႏွα€…္ ဆိုပါα€œွ်င္ ႏွα€…္ေပါင္းαˆα€ ထပ္ေပါင္းပါα€€ α€’ီတစ္α€žα€€္ ေα€”ာα€€္ ထိα€™္ေထာင္ျပဳခြင့္ မ႐ွိα€Ÿူေα€žာ ဆံုး ျဖတ္ခ်α€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα€€ိα€…α₯ရပ္ ထေα€•αš ေထမန္႐ွာα€–ီ၏ ဆံုးျဖတ္ခ်α€€္α€™ွာ ဇနီးα€žα€Š္ ထတြα€€္ ေα€œးႏွα€…္ ေα€…ာင့္ ဆိုင္းα€› α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿုဆံုးျဖတ္α€žα€Š္။ ေထမန္ ႐ွာα€–ီ၏ α€α€•α€Š့္ ေထမန္α€˜ိုခါα€›ီα€žα€Š္ ၎႐ွာ ေα€–ြ ရ႐ွိခဲ့ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္ α€žα€™ိုင္း α€™်ား α€‘α€›α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္းတြင္ (၂)ႏွα€…္ေα€…ာင့္ ဆိုင္းα€›α€™α€Š္ α€Ÿုေα€–ာ္ ျပထား α€žα€Š္။

ေα€–ာ္ျပပါ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€•α€Šာ႐ွိ α€žုခမိα€”္ၾကီးα€™်ား ထတြင္း၌ပင္α€œွ်င္ α€‘α€šူဝါα€’ ဆိုင္α€›ာ α€“α€™αΌα€žα€္ α€™်ားα€žα€Š္ ၎တိုα‚”၏ေခတ္ ၎တိုα‚”၏ေα€˜ာင္α€™်ား ထတြင္း ေျပာင္းα€œဲα€œာေα€žာ ထေျခထေα€” ေα€•αšα€ြင္ α€™ူα€α€Š္၍ တစ္α€₯ီး၏ α€“α€™αΌα€žα€္ႏွင့္ ထျခား တစ္α€₯ီးတိုα‚”α€™ွာ တူα€Šီα€™ႈမ႐ွိေပ။ ကထခ်α€€္ေα€œး တစ္ခုα€α€Š္း α€€ိုαΎα€€α€Š့္ျခင္းျဖင့္ ႏွα€…္ေပါင္း ၁၅၀၀ α€€α€α€Š္းα€€ α€œူα€žား တစ္ရပ္α€œံုးα€€ို α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€›α€”္ ထတြα€€္ ခ်ေပးခဲ့ေα€žာ α€€ုα€›္ထာα€”္ ၄းαˆα‚၏ ေα€Ÿာ α€€ိα€”္းပါ (α€œူα€žားတိုα‚”၏ ေα€›းေα€žာ α€œူေα€›းα€€်α€™္း၊ α€œူα€žားတိုα‚”၏ ေျပာေα€žာα€…α€€ား၊ α€œူα€žားတိုα‚”၏ဆံုးျဖတ္ခ်α€€္၊ α€œူα€žားတိုα‚” ၏ ထင္α€™ွတ္ α€šူဆ ခ်α€€္α€™်ားα€žα€Š္ α€€ြဲ ျပားျခားα€”ားα€™α€Š္α€™ွာ ေျမၾကီး α€œα€€္ခတ္ α€™α€œြဲပင္ ျα€–α€…္ေα€•α€žα€Š္။

α€‘α€œားတူ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ ထေα€žးα€…ိပ္ ေα€–ာ္ျပထားα€™ႈ မ႐ွိေα€žာ ေα€› တြင္း ေα€›α€€α€”္ ထဲα€žိုα‚” ေခြး၊ ေၾကာင္၊ တိα€›ိα€…ာၦန္ တစ္ေα€€ာင္ေα€€ာင္ α€€်α€žြားပါα€€ ေα€›α€€ို α€™α€Š္α€€ဲ့α€žိုα‚” α€žံုးα€›α€”္ α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€™ႈ ပါဝင္ျခင္း မ႐ွိေပ။ α€€α€žα€Š္α€œα€Š္း α€‘α€œြα€”္ α€žα€˜ာဝ α€€်ေα€žာ α€€ိα€…α₯ရပ္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ တုႏိႈင္းα€™ဲ့α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာထ႐ွင္၏ α€—်ာ α€’ိတ္α€€်α€™္းα€žα€Š္ ေခတ္တိုင္း ေα€”α€›ာတိုင္း α€œူတိုင္း ထတြα€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€Šα€…္α€Šα€™္းα€žြားေα€žာ ေα€›α€€ို α€žα€”္႔စင္α€›α€”္ α€€ိα€…α₯ရပ္ α€žα€Š္ ေခတ္α€€ာα€œ တိုင္းတြင္ တူα€Šီα€™ႈ မ႐ွိႏိုင္ေပ။ α€šေα€”α‚”ေခတ္ α€™ွီတိုးတက္ေα€žာ ႏိုင္ငံα€™်ား ထနက္ ႐ု႐ွားα€žα€Š္α€œα€Š္း တစ္ႏိုင္ငံ ထပါထဝင္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ႐ု႐ွားႏိုင္ငံ ျα€™ိဳ႕ၾကီးα€™်ား ၏ ေα€›ေပး ေဝေα€›း α€…α€”α€…္α€žα€Š္ α€‘α€œြα€”္ α€…ိတ္ဝင္α€…ား α€–ြα€š္α€›ာ ေα€€ာင္းေα€•α€žα€Š္္။ တစ္ျα€™ိဳα‚•α€œံုးα€™ ွα€…ြα€”္႔ပစ္α€œိုα€€္ေα€žာ ေα€›α€™်ားα€žα€Š္ ေα€›ေျα€™ာင္းα€™်ားα€™ွ ျα€™ိဳα‚•ျပင္α€žိုα‚” ေα€›ာα€€္႐ွိα€žြားα€žα€Š္။ ထို ျα€™ိဳα‚•ျပင္α€™ွ ထိုေα€›α€™်ားα€€ို ထထပ္ထပ္ ဇကာခံα€…α€…္α€›ာ α€™ွ α€œံုးဝ α€‘α€Šα€…္ထေၾကး α€™်ားစင္၍ ေα€›αΎα€€α€Š္ α€…α€…္α€…α€…္ထျα€–α€…္α€žိုα‚”ေα€›ာα€€္ ႐ွိα€žြားα€žα€Š္။ ထိုေα€›αΎα€€α€Š္ ၌ ပိုးα€™ႊားα€™်ား ကင္းေα€…α€›α€”္ ပိုးα€žα€္ေဆးα€›α€Š္ α€™်ားေα€›ာ၍ ထိုျα€™ိဳα‚•ျပင္ ေα€›α€žα€”္α‚”α€…α€€္႐ံုα€™ွ ျα€™ိဳ႕ထဲ α€žိုα‚”ျပန္α€œα€Š္၍ ေα€žာα€€္ေα€› ထျα€–α€…္ ျပန္α€œα€Š္ ျα€–α€”္α‚”ျα€–ဴး ေα€žာ α€…α€”α€…္α€€ို α€‘α€žံုးျပဳခဲ့ α€žα€Š္ α€™ွာ ႏွα€…္ေပါင္း α€™်ား α€…ြာα€‘α€œွ်င္ ကပင္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šေα€”α‚” ေခတ္တြင္ ထုိα€…α€”α€…္α€€ုိ α€™်ားα€…ြာေα€žာ ေခတ္α€™ွီ α€”ိဳင္ငံα€™်ားတြင္α€œα€Š္း α€žုံးα€…ြဲα€œ်ွα€€္ α€›ွိေα€”α€žα€Š္။ α€€α€€ဲ့α€žိုα‚” α€€ိα€…α₯ရပ္ α€™်ားထား α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ ေα€–ာ္ျပမႈ α€™ျပဳခဲ့ျခင္းα€™ွာ တုႏိႈင္းα€™ဲ့ α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာ ထ႐ွင္၏ ထရာα€›ာα€€ို α€œႊα€™္း ျခံဳေα€žာ ထႏွဳိင္းα€™ဲα‚” α€₯ာဏ္ေတာ္ေၾကာင့္ျα€–α€…္ α€žα€Š္။

α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ တုိင္းα€žα€Š္ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္ပါ α€œα€™္းα€Šြွα€”္ α€™ွဳα€™်ားα€€ုိ ထစြဲကင္းα€…ြာျဖင္α‚” α€”ားα€œα€Š္ α€žေα€˜ာ ေပါα€€္ၾက α€™α€Š္ ဆိုပါα€€ ထထက္α€™ွ ေထမမ္ ၾကီးα€™်ား၏ α€€ြဲα€œြဲေα€žာ ဆုံးျဖတ္ခ်α€€္α€™်ားα€€ုိ α€žေα€˜ာေပါα€€္ α€”ားα€œα€Š္ α€”ွဳိင္α€™α€Š္ ျα€–α€…္ α€žα€Š္။ ၎တုိα‚”α€žα€Š္ α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ ပါ၀င္α€™ွဳα€™α€›ွိေα€žာ α€€ိα€…α₯ရပ္ α€™်ားα€€ုိ ဆုံးျဖတ္ၾကရာ၌ ၎တုိα‚”ေခတ္ ၎တုိ႔၀န္α€€်င္ α€›ွိ ထေျခထေα€” α€”ွင္α‚” ထခ်ိα€”္ထခါα€™်ား ထေα€•αšα€™ူα€α€Š္၍ ဆုံးျဖတ္ခဲα‚” ၾကျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€₯ပမာ ထားျဖင္α‚” ထုိထခ်ိα€”္α€€ α€žာα€™α€”္ ထမဲα€œိုα€€္ ထြα€€္α€žြားα€žူ တစ္α€₯ီးα€”ွင္α‚” α€šေα€”α‚”ေခတ္ α€žာα€™α€”္ ထမဲα€œိုα€€္ထြα€€္α€žြားα€žူ တစ္α€₯ီးတုိα‚”၏ ထေျခထေα€” α€™ွာမတူ α€”ွိဳင္ေပ။ တုိα€€ဲ႔ပင္ ထုိေခတ္ ေα€›ေၾကာင္းခရီး ထြα€€္α€žြား α€žူတစ္α€₯ီးα€”ွင္α‚” α€šေα€”α‚” ေခတ္ ေα€›ေၾကာင္း ခရီး ထြα€€္ α€žြား α€žူ တစ္α€₯ီးတုိα‚”၏ ထေျခထေα€” α€™ွာα€œα€Š္း တူα€”ွိဳင္α€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္ေပ။ ထုိα€žုိα‚”ေα€žာ ထေၾကာင္းα€™်ားေၾကာင္α‚” ေခတ္ တုိင္း α€…α€”α€…္ တိုင္း ထတြα€€္ျα€–α€…္ေα€žာ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္α€€ ထထက္α€™ွ ေα€–αšျပခဲα‚”ေα€žာ α€₯ပေα€’α€™် ားα€€ုိ ေα€œွα€”ံα€’ါးထစ္ ျα€•α€Œာα€”္း ခဲα‚”ျခင္း α€™ α€›ွိေပ။

May 20th, 2010

ထစα₯α€œာα€™္α‚”ေα€›α€…ီးေၾကာင္းα€™ွ တာတမံ ခုα€œုတ္α€€α€žα€„္းα€™်ား(၂)

In Quranic Knowledge, Tags: new episode,Quranic Knowledge

“α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ိုျပန္α€œα€Š္ေα€–ာ္ျပရာ၌”

α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္းα€™်ား α€€ိုα€…ုေဆာင္းα€žူα€™်ား ထားα€œံုးα€žα€Š္ ၎တို႔ရ႐ွိခဲ့ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ိုျပန္ α€œα€Š္α€…ီα€…α€…္၍ α€‘α€”α€Š္း α€„α€š္α€™ွ်α€€ိုα€žာ ျပန္α€œα€Š္ေα€–ာ္ျပခဲ့ ၾကျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေထမန္ α€˜ိုခါα€›ီ α€žα€Š္ α€Ÿာα€’α€…္ေပါင္း (၆)α€žိα€”္းα€€ို α€…ုေဆာင္းရ႐ွိခဲ့ α€žα€Š္။ ထို(၆)α€žိα€”္း ထနက္α€™ွ ၎၏ α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္းတြင္ α€Ÿာα€’α€…္ေပါင္း (၇၀၅၂) ပုα€’္α€€ိုα€žာ ျပန္α€œα€Š္ေα€–ာ္ျပခဲ့α€žα€Š္။

α€™ြတ္ စနတ္α€€်α€™္း α€Ÿα€…္ဂ်α€›ီ၂၄၁ ထားျပဳα€…ုα€žူ α€‘α€Ÿ္α€™α€’္ေထ့α€—ႏုα€Ÿα€™္α€˜α€œ္α€žα€Š္၊ ၎α€…ုေဆာင္း ရ႐ွိခဲ့ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္ေပါင္း တစ္ α€žα€”္းထနက ္α€™ိα€™ိ၏ α€€်α€™္းတြင္(၂၉၀၀၀) α€€ို α€žာျပန္α€œα€Š္ ေα€–ာ္ ျပခဲ့α€žα€Š္။ ထိုα€€်α€™္း႐ွင္ ထားα€œံုးα€žα€Š္ ၎တိုα‚”၏ ေခတ္တြင္ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို α€‘α€œြတ္α€€်α€€္α€™ွတ္ ထားα€žူα€™်ားထံα€™ွ α€…ာ႐ြα€€္α€™်ားေα€•αšα€ြင္ ျပန္α€œα€Š္၍ေα€›းα€žား α€™ွတ္တမ္း တင္ခဲ့ျခင္း ျα€–α€…္ α€žα€Š္။ ထိုα€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို α€‘α€œြတ္α€€်α€€္α€™ွတ္ ထားα€žူα€™်ားα€žα€Š္ ၎တိုα‚”၏ ဆရာα€™်ား၊ ၎တိုα‚”၏ α€˜ိုးα€˜ြားα€™်ားα€™ွ ဆင့္α€€ဲ ဆင့္α€€ဲ တစ္ဆင့္ျပီး တစ္ဆင့္ α€‘α€œြတ္α€€်α€€္α€™ွတ္ ထားေα€žာ α€Ÿာ α€’α€…္α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေα€–ာ္ျပ ပါ α€Ÿာα€’α€…္ α€€်α€™္းေပါင္း (၄၁) α€€်α€™္းပါα€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€žα€Š္ တမန္ေတာ္ေခတ္α€™ွ တမန္ေတာ္၏ ေျပာၾကား ခ်α€€္α€™်ား၊ α€œုပ္ေဆာင္ခ်α€€္ α€™်ားα€€ို α€™α€Ÿာα€žာ ဝက α€™်ား α€€ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ို α€™ွတ္တမ္းတင္ α€žα€€ဲ့α€žိုα‚” α€™ွတ္တမ္း တင္ခဲ့ျခင္း α€™်ိဳးα€™α€Ÿုတ္ေပ။

ထို႔ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားထား ဆင့္ျပန္α€žူα€€ို “α€›ာဝီ” ဆင့္ျပန္α€žူα€Ÿုေα€αšα€žα€Š္၊ α€Ÿာα€’α€…္ α€™်ားα€€ို ”ေα€› ဝါα€šα€ž္” α€Ÿု ေα€αšα€žα€Š္။ ထာα€›α€—ီေဝါα€Ÿာα€› ေရဝါα€šα€ž္ α€Ÿူα€žα€Š္ထျα€–α€…္ ထပ်α€€္တစ္ခုα€€ို ဆင့္ျပန္α€žူα€žα€Š္ ထျခားတစ္α€₯ီးထံα€™ွ ၾကား ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုထျခားတစ္α€₯ီး α€™ွာα€œα€Š္း ထိုျα€–α€…္ရပ္ ႏွင့္ၾကံဳခဲ့ α€žα€Š္α€™α€Ÿုတ္၊ ေα€”ာα€€္ ထျခားတစ္α€₯ီးထံα€™ွ ဆင့္α€€ဲၾကား α€žိခ်α€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။α€₯ပမာထားျဖင့္ α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္းα€žα€Š္ α€Ÿα€…္ဂ်α€›ီ၂၅၆ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ တမန္ေတာ္ေခတ္ႏွင့္ ႏွα€…္ေပါင္းႏွα€…္α€›ာ ေα€€်ာ္ ထတြင္း α€œူα€žားα€™်ိဳးဆက္(၇)ဆက္ α€™ွတမန္ေတာ္၏ ေျပာၾကား ခ်α€€္α€™်ားα€€ို ဆင့္α€€ဲဆင့္α€€ဲ α€‘α€œြတ္α€€်α€€္ α€™ွတ္္ထားခ်α€€္α€™်ားα€€ို ေထမန္α€˜ိုခါα€›ီα€€ ၎၏ ေခတ္ျပိဳင္ ေα€”ာα€€္ဆံုး ထဆင့္α€‘α€œြတ္ α€€်α€€္α€™ွတ္ထား α€žူထံα€™ွ α€…ာ႐ြα€€္ ျဖင့္ α€™ွတ္တမ္း တင္ခ်α€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေရဝါα€šα€ž္α€Ÿူေα€žာ ထာα€›α€—ီ ေဝါα€Ÿာα€› α€€ို Hear say (α€žုိα‚”α€™α€Ÿုတိ) Narration α€Ÿူေα€žာ ထဂၤα€œိပ္ ေဝါα€Ÿာα€› ႏွင့္ထပ္တူထပ္ α€™ွ်ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထို႔ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္း ပါ α€Ÿာα€’α€…္ တစ္ပုα€’္α€€ို ဆင့္ျပန္ေα€žာ α€™်ိုဳးဆက္α€™ွာ (၇)ဆက္ခန္α‚”ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္းပါ ထခ်ိဳα‚•α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€žα€Š္ ဆင့္ျပန္α€žူ၏ ထာေα€˜ာ္ ထ တိုင္း ထာα€›α€—ီေဝါα€Ÿာα€› (ေထာα€€္(α€›္)α€€α€™ာ၊α€€ားα€œ) ထဓိပၸြြါα€š္α€™ွာ (α€žိုα‚”α€™α€Ÿုတ္- ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚” ေျပာျခင္းα€œα€Š္းျα€–α€…္ ႏိုင္α€žα€Š္) α€Ÿူေα€žာ မတိα€€်ေα€žာ ဆင့္ျပန္ခ်α€€္ α€€ို ေထမန္α€˜ိုခါα€›ီα€€ ဆင့္ ျပန္ α€žူ၏ထာေα€˜ာ္ ထတိုင္းျပန္α€œα€Š္ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

α€‘α€œားတူ ထေၾကာင္း ထရာတစ္ခု ႏွင့္ တစ္ခု α€œံုးဝဆန္α‚”α€€်င္ α€€ြဲျပားα€œွ်α€€္႐ွိေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ိုα€œα€Š္း α€šွα€₯္တြဲေα€–ာ္ျပ ထားေα€œα€žα€Š္။ α€˜ိုခါα€›ီα€€်α€™္းတြင္ ေα€–ာ္ျပ ခ်α€€္ α€™်ားထနက္ ထခ်ိဳα‚• α‚”α€€ိα€…α₯α€™်ားα€™ွာ α€˜ာα€žာေα€›းႏွင့္ α€œံုးဝပတ္္α€žα€€္ ဆက္ႏြα€š္α€™ႈ မ႐ွိေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€œα€Š္း ပါဝင္α€žα€Š္။ α€₯ပမာ ေ႐ွးထာα€›α€—္ α€™်ား၏႐ိုးα€›ာ α€—ိေႏၢာေဆးဝါး α€€ုα€žα€™ႈဆိုင္α€›ာα€€α‚‘α€™်ား α€œα€Š္း ပါဝင္ α€žα€Š္။ ထိုα€€ဲ့α€žို႔ပင္ ေ႐ွးထာα€›α€—္α€™်ား ၏ နကၑတၱ ေဗဒဆိုင္α€›ာ α€‘α€šူဝါα€’α€™်ား ထေၾကာင္းပါဝင္α€žα€Š္။ ထိုနကၑတၱ ေα€—α€’ ဆိုင္ α€›ာထ α€šူဝါα€’α€™်ား α€žα€Š္α€œα€Š္း α€€ုα€›္ထာα€”္ပါ နကၑတၱေα€—α€’ ဆိုင္α€›ာ ပါ ႐ွိ ခ်α€€္α€™်ား ႏွင့္α€€ြဲα€œြဲ α€œွ်α€€္႐ွိေα€” ေα€•α€žα€Š္။ α€€်α€™္းျမတ္α€€ုα€›္ထာα€”္ မတိုင္ခင္ α€‘α€œွ်င္α€€ ထာα€›α€—္α€™်ား ထပါ ထဝင္ α€€α€™ာα»α‚•α€œူα€žားα€™်ား၏ α€‘α€šူထဆမ်ားထတိုင္း ေα€” α€žα€Š္ ထေ႐ွα‚” ထရပ္္α€™ွ α€… တင္ထြα€€္၍ ထေα€”ာα€€္ ထရပ္α€žိုα‚” ငံုα‚”α€œွ်ိဳး ဝင္ေα€›ာα€€္ျပီး ထ႐ွင္ျမတ္၏ ထရ္႐ွ္α€•α€œႅင္ ေတာ္ ေထာα€€္ တြင္ တစ္α€Šα€‘ိပ္α€žα€Š္၊ ေα€”ာα€€္တစ္ေα€”α‚”α€”ံα€”α€€္တြင ္ေα€”α€žα€Š္ ထ႐ွင့္ထမိα€”္α‚”ႏွင့္ ထေ႐ွα‚” ထ ရပ္α€™ွျပန္α€œα€Š္ ထြα€€္α€žα€Š္α€Ÿူ ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္။ (ေα€”α€žα€Š္ ကမၻာတြင္ တစ္α€Šေပ်ာα€€္α€€ြα€š္ α€žြားα€žα€Š္α€Ÿူေα€žာ α€‘α€šူထစျα€–α€…္α€žα€Š္။)

α€™α€Š္α€žို႔ပင္ျα€–α€…္ေα€… α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို α€…ုေဆာင္း၍ α€…ာထုပ္ထျα€–α€…္ေα€›း α€žားခဲ့ၾကေα€žာ α€€်α€™္း႐ွင္α€™်ားα€€ “ေရဝါα€šα€ž္” Hear Say (α€žုိα‚”α€™α€Ÿုတ္) Narration α€Ÿူေα€žာ ဆင့္α€€ဲ ဆင့္α€€ဲ တဆင့္ၾကား α€…α€€ားα€™်ားα€™ွ ျပန္ α€œα€Š္ α€™ွတ္တမ္းတင္ျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿုဆို ထားျပီးျα€–α€…္ α€žα€Š္။ ၎တိုα‚” α€€ိုα€š္တိုင္α€€ α€₯ပေဒ႐ႈေα€’ါင့္α€™ွ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို ေα€–ာ္ျပခဲ့ α€žα€Š္ဆိုပါα€€ က႑တစ္ခု ထဲတြင္ပင္α€œွ်င္ α€€ြဲျပား ျခားα€”ား ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္ႏွα€…္α€™်ိဳး α€€ိုတစ္ေα€”α€›ာထဲ တြင္α€šွα€₯္တြဲ၍ ေα€–ာ္ျα€•αΎα€€α€™α€Š္ α€™α€Ÿုတ္ေပ။ α€₯ပမာထားျဖင့္ တမန္ ေတာ္α€žα€Š္ α€™ီးႏွင့္ခ်α€€္ျပဳတ္ ေၾကာ္ေα€œွာ္ထား α€žα€Š့္ ထစားထစာ α€™်ားα€€ိုα€…ားα€žံုး ၍ဝိုဇူ ျပန္α€œα€Š္ျပဳေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားႏွင့္ α€™ီးႏွင့္ ခ်α€€္ျပဳတ္ေၾကာ္ေα€œွာ္ ထားα€žα€Š့္ ထစား ထစာα€€ို α€…ားα€žံုး၍ ဝိုဇူျပန္α€œα€Š္ ၍α€™α€œုပ္္ေα€žာα€€ြဲျပားျခားα€”ားα€žα€Š့္α€Ÿာ α€’α€…္α€™်ားα€€ို α€œα€Š္းα€šွα€₯္ တြဲေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္α€™်ားα€€ိုေတြα‚”α€›ေα€œα€žα€Š္။

ထစα₯α€œာα€™္α‚”α€žα€™ိုင္းတြင္ α€‘α€Ÿ္ေα€œα€Ÿာα€’α€…္ (ဝါ) α€Ÿာα€’α€…္ဝါα€’ီ α€™်ားα€Ÿူေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္းα€™်ား α€€ို႐ွာေα€–ြ၍ α€₯ပေα€’α€… တင္ျပဳေα€žာα€…α€”α€…္α€€ို ေထမန္α€™ာα€œα€…္(α€€္) α€œα€€္ထက္α€™ွ စတင္ခဲ့ α€žα€Š္။ ထိုဝါα€’ α€œα€™္းα€…α€₯္α€€ို ပိုα€™ို၍ တိုးပြားခဲ့α€žူα€™ွာ ေထ α€™α€”္႐ွာα€–ီျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα€•α€Šာ႐ွိ α€žုခမိα€”္ၾကီး ႏွα€…္α€₯ီး၏ ေα€”ာα€€္ပိုင္း α€‘α€Ÿ္ေα€œα€Ÿာα€’α€…္ ဝါα€’α€œα€™္းα€…α€₯္α€€ို ပိုα€™ိုတိုး ပြားေα€…α€žူα€™ွာ α€‘α€Ÿ္ α€™α€’္ ေထ့α€—ႏု α€Ÿα€™္α€—α€œ္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေထမန္α€™ာα€œα€…္α€€္ α€žα€Š္α€€ိုα€š္တိုင္ α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္း α€€ိုုျပဳα€…ု α€žူျα€–α€…္α€žα€Š္။ ေထမန္α€›ွာα€–ီα€žα€Š္ α€€ိုα€š္တိုင္α€Ÿာα€’α€…္ α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္း α€€ိုα€™ျပဳခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€Ÿာ α€’α€…္ α€™်ားα€€ို α€…ုေဆာင္း ေα€žာα€…α€”α€…္α€€ို ထားေပးခဲ့α€žူျα€–α€…္ α€žα€Š္။ α€‘α€Ÿ္α€™α€’္ေထ့α€—ႏုα€Ÿα€™္α€—α€œ္α€™ွာ α€€ိုα€š္တိုင္α€œα€Š္း α€™ြတ္စနတ္α€Ÿူေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္း α€€်α€™္းၾကီးα€€ိုျပဳα€…ုခဲ့α€žူျα€–α€…္ α€žα€Š္။ α€žိုα‚”α€›ာ တြင္α€™်ားေျα€™ာင္ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားႏွင့္ α€€ြဲျပား ျခားα€”ားေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ား α€œα€Š္း α€™်ားေျα€™ာင္α€…ြာပါဝင္ခဲ့ေα€œ α€žα€Š္။

ထထက္α€™ွ ေα€–ာ္ျပခဲ့ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို ထေျခခံ၍ ထစα₯α€œာα€™့္ ဓမၼထံုးα€–ြဲα‚•α€™ႈα€™်ား α€€ိုစတင္ခဲ့ေα€žာ ေထမန္α€™ာα€œα€…္α€€္၊ ေထ α€™α€”္႐ွာα€–ီ၊ ေထမန္α€‘α€Ÿ္α€™α€’္ေထ့α€—ႏုα€Ÿα€™္α€—α€œ္ တိုα‚”α€žα€Š္ α€‘α€Ÿ္ေα€œ α€Ÿာα€’α€…္ ၀ါα€’ီα€™်ားျα€–α€…္ပါα€œွ်α€€္ α€₯ပေα€’ျပဳα€›α€”္ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို ေ႐ြးခ်α€š္α€›ာ၌ တစ္α€₯ီးႏွင့္တစ္α€₯ီး ထၾကိဳα€€္ျခင္း မတူေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ား ေၾကာင့္ ဂိုဏ္းα€€ြဲ α€žံုး ခုျα€–α€…္ ခဲ့αΎα€€α€›α€žα€Š္။ ေထမန္ α€™ာα€œα€…္α€€္ ႏွင့္ ေထမန္α€‘α€Ÿ္α€™α€’္ေထ့α€—ႏုα€Ÿα€™္α€—α€œ္တိုα‚”၏ “α€™α€‡α€Ÿα€—္” ဂိုဏ္းα€™်ားတြင္ α€™ီးႏွင့္ခ်α€€္ျပဳတ္ျပီးေα€žာ ထစားထ α€…ာα€…ားျခင္းျဖင့္ ဝိုဇူျပန္ α€œα€Š္ျပဳα€›α€”္ α€™α€œိုထပ္။ α€‘α€œား တူဝိုဇူႏွင့္ ဇနီး α€™α€šားα€€ို ထိα€™ိ႐ံုျဖင့္ ဝိုဇူျပဳα€›α€”္ α€™α€œိုထပ္ေပ။ α€žိုα‚”α€›ာ တြင္ေထမန္႐ွာα€–ီ ၏ဂိုဏ္းဝင္α€™်ား ထဖိုα‚” α€™ီးႏွင့္ ခ်α€€္ျပဳတ္ေα€žာ ထစားထစာ α€…ားထျပီး ဝိုဇူျပန္α€œα€Š္ျပဳα€›α€žα€Š္။ ဇနီးα€€ိုထိα€™ိ ႐ံုျဖင့္ ဝိုဇူျပန္α€œα€Š္ ျပဳα€›α€žα€Š္။ ထိုα€€ဲ့α€žို႔ပင္ ေထမန္ α€™ာα€œα€…္α€€္၏ ဂိုဏ္းဝင္α€™်ားα€€ ဆြα€œာα€ž္ α€α€Š္ေဆာα€€္ α€›ာ၌ α€œα€€္ ႏွα€…္α€–α€€္ α€€ိုေထာα€€္ခ်၍ α€α€Š္ေဆာα€€္α€žα€Š္။ ႐ွာα€–ီဂိုဏ္း ဝင္α€™်ားႏွင့္ α€Ÿα€™္α€—α€œီဂိုဏ္းဝင္ α€™်ားα€€ α€œα€€္ႏွα€…္α€–α€€္α€€ို ရင္α€˜α€္ေα€•αšα€α€„္၍ α€α€Š္ေဆာα€€္α€žα€Š္။ ထစားထေα€žာα€€္ α€…ားα€žံုးα€›ာ၌ ေα€›α€žα€ၱဝါα€™်ားႏွင့္ စပ္α€œွ်င္း၍ ႐ွာα€–ီ၏ ဂိုဏ္းဝင္α€™်ားα€€ ေα€›ေα€” α€€ုα€”္း ေα€” α€œိပ္α€žα€ၱဝါ α€™်ားα€€ိုပါ α€…ားα€žံုးခြင့္႐ွိα€žα€Š္။ ထျခားဂိုဏ္း ႏွα€…္ခုျα€–α€…္ ေα€žာ α€™ာα€œီα€€ီဂိုဏ္းဝင္α€™်ားႏွင့္ α€Ÿα€™္ α€—α€œီဂိုဏ္းဝင္တိုα‚”α€€ α€›ွာα€–ီဂိုဏ္း ဝင္α€™်ား α€€ဲ့α€žိုα‚”α€…ားပိုင္ ခြင့္မ႐ွိေပ။ ကဂိုဏ္း α€žံုး ဂိုဏ္းα€™ွာ α€‘α€Ÿ္ေα€œα€Ÿာα€’α€…္α€€ို စတင္ခဲ့α€žူ α€™်ားျα€–α€…္ပါ α€œွ်α€€္ α€™်ားα€…ြာေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္းα€™်ားထတြင္းα€™ွ α€€ြဲျပားျခားα€”ား α€œွ်α€€္႐ွိေα€”ေα€žာ α€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ို ေ႐ြးခ်α€š္၍ α€₯ပေα€’ျပဳရင္းα€™ွ α€€ြဲျပားျခား α€”ားေα€žာဂိုဏ္းα€€ြဲ α€žံုးခု ျα€–α€…္α€žြားခဲ့α€žα€Š္။

ထုိα€Ÿာα€’α€…္α€™်ားα€€ုိ ေα€”ာα€€္ပုိင္း α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ားα€€ ျပန္α€œα€Š္၍ ထဆင္႔ထတန္းခြဲျခား α€žα€္α€™ွတ္ခ႔ဲαΎα€€α€žα€Š္။ ထုိထဆင္႔ထတန္း α€žα€္α€™ွတ္ခ်α€€္α€™်ား ထနက္ထခ်ိဳα‚”α€™ွာ- (ဆြ α€Ÿီးα€Ÿ္) α€™ွα€”္α€€α€”္ေα€žာα€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ား။ (α€Ÿα€…α€”္) α€žα€„္႔တင္α‚”ေα€œ်ာα€€္ပတ္ေα€žာ ထဆင္႔တြင္α€›ွိေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ား။ (α€’ြထီးα€—္) ထားα€”α€Š္းα€™ွဳα€›ွိေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ား။ (ခဗ္ေရထ α€Ÿα€ž္) တစ္α€₯ီးတစ္ေα€šာα€€္(၀ါ) α€œူα€”α€Š္းα€…ုα€žာ ဆင္α‚”ျပန္ေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€™်ား။ (α€™ုα€žα€α€ž္α€žာα€›္) α€œူα€™်ားα€…ုဆင္α‚”ျပန္ေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ား။ ( ခဗ္ေα€›α€‘α€Ÿα€ž္ α€™α€›ွ္α€Ÿူးα€›္) တစ္α€₯ီး တစ္ေα€šာα€€္α€€ ဆင္α‚”ျပန္ေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္ ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€€်ာ္ၾကားေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€₯ပမာထားျဖင္α‚” ေα€žာα€€္α€žုံးထေရခြα€€္ ထဲα€žုိα‚”α€šα€„္ေα€€ာင္ α€€်α€žြား ပါα€€ ထုိα€šα€„္ေα€€ာင္α€€ုိ ထုိထေရထဲα€žုိα‚” ႏွα€…္ျα€™ွဳတ္၍ ေα€žာα€€္α€žုံးႏွဳိင္α€žα€Š္။α€šα€„္ေα€€ာင္၏ထေတာင္ တစ္α€–α€€္တြင္ ထဆိပ္α€›ွိα€žα€Š္ ထျခားထေတာင္တစ္α€–α€€္တြင္ ေျα€–ေဆးα€›ွိα€žα€Š္။ ထုိα€Ÿာα€’ီးα€…္α€€ုိ ဆင္α‚”ျပန္α€žူα€™ွာ α€‘α€˜ူα€Ÿူα€›ုိα€€္α€›ာα€Ÿ္ တစ္α€₯ီးα€α€Š္းျα€–α€…္α€žα€Š္႔ထတြα€€္ (ခဗ္ေα€› α€‘α€Ÿα€ž္)α€Ÿာα€’ီးα€…္ ထမ်ိဳးထစားျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထုိα€₯ပေα€’α€€ုိ α€€်င္α‚”α€žုံးခ်င္α€œα€Š္း α€€်င္α‚”α€žုံးႏွဳိင္α€žα€Š္။ α€™α€€်င္α‚”α€žုံးα€œုိα€€ α€™α€€်င္α‚”α€žုံးα€˜ဲေα€”ႏွဳိင္α€žα€Š္ α€Ÿု α€Ÿာα€’ီးα€…္ α€•α€Šာ α€›ွင္ α€™်ားα€€ α€žα€္α€™ွတ္ထားα€žα€Š္။

α€‘α€œားတူ α€™ုတ္ဆိတ္ ထားျခင္းႏွင္႔စပ္α€œ်င္းေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ားα€žα€Š္ α€˜ုိခါα€›ီα€€်α€™္း၊ α€‘α€˜ူα€’ါ၀ုα€’္ ႏွင္α‚” α€™ြတ္စနတ္α€€်α€™္းα€™်ားတြင္ ပါ၀င္α€žα€Š္။ ထုိ α€Ÿာα€’ီးα€…္ ထားα€œုံးα€€ုိ ထ ဗၹဒြα€œႅာα€Ÿ္ ေထ႔ဗနု ထြမၼရ္ α€α€Š္းα€₯ီα€α€Š္းα€€ ဆင္α‚”ျပန္α€žα€Š္α‚” ထတြα€€္ (ခဗ္ေα€›α€‘α€Ÿα€ž္)္ α€Ÿာα€’ီးα€…္ ထမ်ိဳးထစားျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿု α€•α€Šာα€›ွင္α€™်ားα€€ α€žα€္α€™ွတ္αΎα€€α€žα€Š္။ ထုိα€”α€Š္း ထတုိင္းပင္ (ထင္α€”α€™α€œ္-ထထ္α€™ားα€œုိ-α€˜α€„္α€”္α€”ိα€šα€Ÿ္) α€œုပ္ေဆာင္α€™ွဳ၏ α€›α€œα€˜္α€žα€Š္ α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္ ေα€•αšα€ြင္α€™ူα€α€Š္α€žα€Š္ α€Ÿူေα€žာα€Ÿာα€’ီးα€…္ α€€ုိ္ ထြမၼရ္ေထ႔ဗနု α€α€žα€—္ တစ္ α€₯ီး α€α€Š္းα€€ ဆင္α‚”ျပန္ေα€žာ (ခဗ္ေα€›α€‘α€Ÿα€ž္) α€Ÿာα€’ီးα€…္ ထမ်ိဳးထစားျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žုိα‚”α€›ာတြင္ ထုိα€Ÿာα€’ီးα€…္α€žα€Š္ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€€်α€™္းေပါင္း (၄၁)α€€်α€™္းα€œုံးတြင္ ထၾကိα€™္ေပါင္း ေျခာα€€္ α€›ာေα€€်ာ္ ပါ၀င္ခ႔ဲα€žα€Š္႔ထတြα€€္ ( ခဗ္ေα€›α€‘α€Ÿα€ž္α€™α€›ွ္α€Ÿူးα€›္)တစ္α€₯ီးတစ္ေα€šာα€€္α€€ ဆင္α‚”ျပန္ေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္ ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€€်ာ္ၾကားေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္ျα€–α€…္ α€žα€Š္။

ထုိα€€ဲα‚”α€žုိ႔ပင္ (ဆြα€Ÿီးα€Ÿ္) α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ား ျα€–α€…္ေα€žာ္ျငားα€œα€Š္း α€šα€ုေခတ္တြင္ α€™α€Š္α€žူα€™ွ်α€œုိα€€္α€”ာα€€်င္α‚”α€žုံး α€™ွဳα€™α€›ွိေတာα‚”ေα€žာ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ားα€…ြာα€›ွိေα€”ေα€•α€žα€Š္။ α€₯ပမာထမ်ိဳး α€žား တစ္α€₯ီးα€žα€Š္ α€™ိα€™ိ၏ဇနီးျဖင္α‚” α€žံ၀ါα€žျပဳ၏ α€€ာα€œာα€œေα€› မထြα€€္ပါα€€ ေရခ်ဳိးα€›α€”္α€™α€œုိ၊ ၀ုိဇူျပဳျပီး ဆြα€œားα€ž္ α€α€Š္ေဆာα€€္ခြင္α‚”α€›ွိα€žα€Š္။ ထုိα€Ÿာα€’ီးα€…္α€€ုိ ဆင္α‚”ျပန္α€žူ α€™်ားα€™ွာ ထြတ္α€…α€™ာα€”္း-α€˜α€„္-ထဖါα€”္း၊ α€‘α€œီေထ႔ဗ္ႏုတြာα€œα€…္α€—္၊ ဇုိα€—ုိα€›္ဗင္α€”္ ဖ၀ါα€™္၊ α€žြာα€œα€Ÿာဗင္α€”္-ထုိα€—ုိα€€္α€žြα€œႅာα€Ÿ္၊ ေထ႔ဗေα€” ကထားα€—္ တုိ႔ကဆင္α‚”ျပန္α€žα€Š္။ α€Ÿာα€’ီးα€…္ ထမ်ဳိးထစားα€™ွာ ဆြα€Ÿီးα€Ÿ္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထုိα€Ÿာα€’ီးα€…္ ပါ၀င္ေα€žာ α€€်α€™္းα€™်ားα€™ွာ (α€˜ုိခါα€›ီထ်α€™္း) ၀ုိဇူα€€α‚‘၊ေရခ်ဳိးျခင္းα€€α‚‘၊ ဓမၼတာ α€€α‚‘၊ (α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€€်α€™္း) ဓမၼတာ α€€α‚‘၊ (ေနဆာ ထီα€€်α€™္း) α€žα€”္႔စင္α€™ွဳα€€α‚‘၊ (α€™ြတ္စနတ္α€€်α€™္း) ထခန္း၁၊၂၊၃၊တုိ႔တြင္ပါ၀င္α€žα€Š္။

α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€™်ားα€žα€Š္ α€™ိα€™ိတုိ႔တတ္α€žိေα€žာ α€…ာေပျဖင္α‚” α€Ÿာα€’ီးα€žα€™ုိင္းα€€်α€™္းα€™်ားα€€ုိ ေα€œα‚”α€œာα€™α€Š္ဆုိပါα€€ α€Ÿာα€’ီးα€…္α€™်ားα€€ုိ ေα€›းα€žားα€™ွတ္တမ္း တင္α€žူα€™်ားα€€ α€žα€™ုိင္း α€›ွဳ ေα€’ါင္α‚” α€™ွα€žာ ျပန္α€œα€Š္ တင္ျပျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္α€€ုိ ေတြα‚”α€›ွိႏွဳိင္α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€™α€Š္α€žα€Š္α‚” α€€်α€™္းα€›ွင္α€™်ားα€€α€™ွ် ၄င္းတုိα‚”၏ α€€်α€™္းα€™်ားပါ ထဆုိထမိα€”္α‚”α€™်ားα€žα€Š္ α€œုံး၀α€₯ႆုံ α€₯ပေα€’ α€™်ားျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု ဆုိထားျခင္းα€™α€›ွိၾကေပ။ α€‘α€€α€š္၍ ၄င္းတုိα‚”α€€ α€₯ပေဒထျα€–α€…္ ေα€–αšျပခ႔ဲαΎα€€α€™α€Š္္ဆိုပါα€€ α€€ြဲျပားျခားα€”ားေα€žာ ထဆုိα€™်ားα€€ုိ က႑တစ္ခု ထဲတြင္α€šွα€₯္တြဲေα€–αš ျα€•αΎα€€α€™α€Š္α€œα€Š္းα€™α€Ÿုတ္ေပ။

May 27th, 2010

ထစα₯α€œာα€™္α‚”ေα€›α€…ီးေၾကာင္းα€™ွ တာတမံ ခုα€œုတ္α€€α€žα€„္းα€™်ား(၃)

In Quranic Knowledge, Tags: new episode,Quranic Knowledge

α€žာα€žα€”ာ႔ထီးα€›ိပ္ တစ္ခုထဲေထာα€€္α€™ွα€€ြဲျပားျခားα€”ားα€™ွဳ

ထထက္α€™ွ ေα€–ာ္ျပခဲ့ေα€žာ α€™ာα€œီα€€ီ၊ α€›ွာα€–ီ၊ α€Ÿα€™္α€˜α€œီ ဂိုဏ္းα€žံုးဂိုဏ္း ထက္ပို ၍ ေα€…ာခဲ့ေα€žာ ေထမန္ α€‘α€˜ူα€Ÿα€”ီα€–ာ၏ ဂိုဏ္းတြင္ ေα€›α€žα€ၱဝါ α€™်ားႏွင့္ စပ္α€œွ်င္း၍ α€…ားα€žံုး ခြင့္α€€ို ထထက္α€™ွ ဂိုဏ္းα€žံုးဂိုဏ္း α€€ဲ့α€žိုα‚” ထခြင့္ ထေα€›းα€™်ား မရ႐ွိခဲ့ေပ။ α€₯ပမာ α€Ÿα€”္α€”α€–ီ ဂိုဏ္းဝင္α€™်ား ထတြα€€္ ပုα€…ြα€”္ α€…ားျခင္း ပင္α€œွ်င္ α€™α€…ား ထိုα€€္ α€Ÿူ၍ ဆို ထားα€žα€Š္။ ဂဏန္း၊ ျα€•α€Š္ၾကီးငါးႏွင့္ ထျခားေα€žာ ေα€›α€žα€ၱဝါ တိုα‚”α€™ွာ α€œံုးဝ α€…ားပိုင္ခြင့္ မ႐ွိေပ။

α€€α€žα€Š့္ ထခ်α€€္ေα€œး တစ္ခ်α€€္ ႏွင့္ပင္ α€€ုα€›္ထာα€”္ ၄းαˆα‚ ပါ α€œူα€žား တိုα‚”၏ α€œူေα€›းα€€်α€™္း α€™်ားႏွင္α‚” α€œူေα€›းα€₯ပေα€’ α€™်ားα€Ÿူα€žα€Š္ α€€ြဲျပားျခားα€”ား α€™α€Š္α€žာ ျα€–α€…္α€žα€Š္ α€Ÿူေα€žာ ထခ်α€€္α€žα€Š္ ေျမၾကီး α€œα€€္ခတ္ α€™α€œြဲ α€™ွα€”္α€€α€”္α€œွ်α€€္ ႐ွိေα€”ေα€•α€žα€Š္။ တစ္ပါး α€α€Š္းေα€žာ ထရွင္α€€ို α€€ိုးα€€ြα€š္α€žူ ထခ်င္းခ်င္း တစ္α€₯ီး α€α€Š္းေα€žာ တမန္ ေတာ္၏ ေα€”ာα€€္α€œိုα€€္ ထခ်င္းခ်င္း တစ္ဆူα€α€Š္း ေα€žာ α€€ုα€›္ထာα€”္ α€œα€™္းα€Šႊα€”္ α€€်α€™္းα€€ို α€œα€€္ခံ α€šံုαΎα€€α€Š္α€žူ ထခ်င္းခ်င္း တစ္α€₯ီး α€…ားခြင့္ ႐ွိေα€žာ ထစားထစာႏွင့္ တစ္α€₯ီး ျပဳပုိင္ခြင့္ ႐ွိေα€žာ ထရာα€™်ားα€žα€Š္ ထျခားα€žူα€™်ား ထတြα€€္ α€…ားခြင့္၊ α€œုပ္ခြင့္ မရ႐ွိ ၾကေပ။ ထစα₯α€œာα€™္ α€žာα€žα€”ာ α€Ÿူေα€žာ ထီးα€›ိပ္တစ္ခု ထဲေထာα€€္α€™ွ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ α€™်ားα€žα€Š္ တူα€Šီ ေα€žာ ထခြင့္ထေα€›း α€™်ား α€€ို α€™α€› ႐ွိၾက ျခင္းα€™ွာ α€œူေα€›းα€€်α€™္း α€™ူဝါα€’α€™်ား၊ ဂိုဏ္းဂန ဝါα€’α€™်ား၊ ေα€€်ာင္းေတာ္ ဝါα€’α€™်ား၊ ဆရာ့ ဆရာα€™်ား၏ ဝါα€’α€œα€™္းα€…α€₯္α€™်ား ေၾကာင့္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€žα€Š္ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ ထထပ္ထပ္ တားဆီး ပိတ္ပင္ ခဲ့ေα€žာ ေ႐ွးα€€်α€™္းα€›α€™်ား α€”α€Š္းတူ α€žာα€žα€”ာပိုင္ ဝါα€’ႏွင့္ ဂိုဏ္းဂန ဝါα€’α€™်ား ေၾကာင့္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ ဂိုဏ္းဂန ဝါα€’α€™်ား ထေα€•αš α€™α€Š္α€€ဲ့α€žိုα‚” ဆိုထားα€žα€”α€Š္း။

α€€ုα€›္ထာα€”္ ၃၀း၃၂ တြင္

(၎တိုα‚” ထနက္α€™ွ ထိုα€žူတိုα‚”α€žα€Š္ α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ α€žာα€žα€”ာα€€ို ထစိပ္α€…ိပ္ ထမႊာα€™ႊာ ျပဳα€œုပ္ခဲ့ ၾကျပီး ဂိုဏ္းဂန α€‘α€žီးα€žီး ျα€–α€…္α€žြား ၾကကုα€”္၏။ ထိုဂိုဏ္းဂန α€‘α€žီးα€žီး တိုα‚”α€žα€Š္ α€™ိα€™ိတိုα‚” α€œα€€္ခံα€€်င့္α€žံုး ေα€žာဝါα€’ α€œα€™္းα€…α€₯္α€™်ား ႏွင့္ပင္ ေα€€်နပ္ ဝမ္းေျα€™ာα€€္α€œွ်α€€္ ႐ွိၾကကုα€”္၏)

α€€ုα€›္ထာα€”္ ၆း၁၅၉ တြင္

(α€§α€€α€”္ ၎တိုα‚”α€žα€Š္ α€žာα€žα€”ာα€€ို ထစိပ္α€…ိပ္ ခြဲျပစ္ ၾကကုα€”္၏။ ထိုα‚”ေα€”ာα€€္ ၎တိုα‚”α€žα€Š္ ဂိုဏ္းဂန α€‘α€žီးα€žီးျα€–α€…္ α€žြားၾက၏။ ထိုတမန္ေတာ္ α€‘α€žα€„္α€žα€Š္ ၎တိုα‚”ႏွင့္ α€™α€Š္α€žိုα‚”α€™ွ် မပတ္α€žα€€္ေပ။)

α€™α€Š္α€žα€Š့္ α€˜ာα€žာ α€žာα€žα€”ာတြင္ မဆို α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ ထေျခခံ α€™ူဝါα€’ ျα€–α€…္ေα€žာ တုႏိႈင္းα€™ဲ့ α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာ ထ႐ွင္၏ α€—်ာα€’ိတ္α€€်α€™္းဂန္ ကပင္α€œွ်င္ α€…α€Š္းα€œံုး α€Šီα€Šႊတ္ေα€žာ α€œူ႔ထဖြဲα‚• α€‘α€…α€Š္းၾကီး တစ္ခုα€€ို α€α€Š္ေဆာα€€္ေပးေα€žာ ဝါα€’α€œα€™္းα€…α€₯္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€—်ာα€’ိတ္ α€€်α€™္း၏ ထေျခခံ α€”ိα€šာα€™α€žα€Š္ α€€ြဲျပားျခားα€”ား၍ α€‘α€šူဝါα€’ α€™ တူ α€žူα€™်ားα€€ို တူα€Šီေα€žာ α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€™ႈ ထရ တူα€Šီေα€žာ ထခြင့္ထေα€›း α€™်ားα€€ို တေျပးα€Šီ ခံα€…ားခြင့္ ေပးထားα€žα€Š္။ ထို α€™ွα€”္α€€α€”္ေα€žာ α€—်ာα€’ိတ္ α€€်α€™္းဂန္ဝါα€’α€™ွ α€œူα€žားတိုα‚”၏ α€‘α€šူဝါα€’α€™်ား α€…ြα€€္α€–α€€္ α€œာα€žα€Š္ႏွင့္ α€…α€Š္းα€œံုး α€Šီα€Šႊတ္α€žα€Š့္ α€œူα‚” ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္း ၾကီးထျα€–α€…္α€™ွ α€€ြဲျပားျခား α€”ားေα€žာဂိုဏ္း α€€ြဲα€™်ားျα€–α€…္αΎα€€α€žα€Š္ပင္။ α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ α€‘α€šူဝါα€’ ဂိုဏ္းα€žα€Š္α€žာα€œွ်င္ ပိုα€™ိုα€™ွα€”္α€€α€”္ α€žα€Š္α€Ÿု α€šံုαΎα€€α€Š္α€œာ αΎα€€α€žα€Š္ႏွင့္ ထတူ ထိုα€‘α€šူ ဝါα€’α€™်ားα€€ို α€™်ိဳးဆက္α€žα€…္α€™်ား ထား ဆက္α€œα€€္၍ ထိေα€›ာα€€္α€…ြာ ထေα€™ြေပး ႏိုင္α€›α€”္ထတြα€€္ ေα€€်ာင္းα€™်ားα€–ြင့္၍ ထိုဝါα€’ α€œα€™္းα€…α€₯္α€™်ားα€€ို ထကြα€€္ခ်၍ တိုးပြား ေစခဲ့ၾက α€žα€Š္။ ထိုα€™်ိဳးဆက္α€žα€…္α€™်ား ထခ်င္းခ်င္း ထတြင္း၌ မတူα€Šီေα€žာ α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ ေα€€်ာင္းေတာ္ ဝါα€’၊ ဂိုဏ္းဂနဝါα€’၊ ဆရာ့ ဆရာα€™်ား၏ မတူα€Šီေα€žာ ဝါα€’α€™်ားေၾကာင့္ ထခ်င္းခ်င္းထတြင္း၌ ထျငင္း ပြားα€™ႈ၊ တဖက္α€€ို တဖက္ထိုးα€”α€€္α€™ႈ တိုα‚” ေၾကာင့္ α€‘α€œြα€”္တရာα€™ွ တိုေတာင္း α€œွေα€žာ α€œူα‚”α€˜α€ ထတြင္း α€…α€…္α€™ွα€”္ေα€žာ α€˜α€α€œα€™္းα€Šႊα€”္α€™ႈ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ို α€žိα€”ား α€œα€Š္ခြင့္ပင္ မရ႐ွိခဲ့ၾကေပ။ ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚”ေα€žာ ဆိုးေα€™ြα€™်ားα€žα€Š္ ေခတ္ထဆက္ဆက္ α€œႊα€™္းα€™ိုးα€œာα€™ႈ ေၾကာင့္ α€˜ာα€žာေα€›း ဆိုင္α€›ာ ေα€€်ာင္းα€™်ားα€™ွ ေα€•αšေပါα€€္ α€œာၾက ေα€žာ α€•α€Šာ႐ွင္α€™်ားα€™ွာ α€€ုα€›္ထာα€”္ထက္ α€žာပို၍ α€œူေα€›းα€€်α€™္းα€™်ားα€€ို ပိုα€™ို၍ တတ္α€žိ α€”ားα€œα€Š္ေα€žာ α€œူေα€›းα€€်α€™္း တတ္α€•α€Šာ႐ွင္α€™်ား ျα€–α€…္α€œာၾက၏။ ၎တိုα‚” ထတြα€€္ ၎တိုα‚”၏ ေα€€်ာင္းα€™်ားα€™ွ α€žα€„္ၾကား ေပးα€œိုα€€္ေα€žာ α€œူေα€›းα€€်α€™္း ထားα€œံုး၏ တူα€Šီေα€žာ ထခ်α€€္ တစ္ခ်α€€္α€™ွာ၊

(α€€်α€™္း တစ္α€€်α€™္း ႏွင့္ ထျခားα€€်α€™္း တိုα‚”၏ စပ္ၾကား ၌ α€œα€Š္း ေα€€ာင္း၊ α€€်α€™္း တစ္α€€်α€™္း ထတြင္း၌ တြင္ α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€€်α€™္း တစ္α€€်α€™္း ထဲပါ၊ α€€α‚‘ တစ္ခုထဲ ထတြင္း၌ ေα€žာ္α€œα€Š္း ေα€€ာင္း α€€ြဲျပား ျခားα€”ား ၍ တူα€Šီα€™ႈ မ႐ွိေα€žာ ထခ်α€€္ျα€–α€…္α€žα€Š္။)

ထိုα€žိုα‚”ေα€žာ ထေၾကာင္း α€™်ားေၾကာင့္ α€œူေα€›းα€€်α€™္းတတ္ α€•α€Šာα€›ွိ္ေခါင္းေဆာင္ α€™်ားα€žα€Š္ ထမ်ားα€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ တို႔ထား α€…α€Š္းα€œံုး α€Šီα€Šြတ္ေα€…ေα€žာ α€œူ႔ထဖြဲα‚• α€‘α€…α€Š္းၾကီး ထျα€–α€…္ α€α€Š္ေဆာα€€္ ႏိုင္α€›α€”္ ထတြα€€္ ထခ်ိα€”္ မရခဲ့ၾကေပ။ α€œူေα€›းα€€်α€™္းတတ္ α€•α€Šာ႐ွင္ ထခ်င္းခ်င္း မတူα€Šီေα€žာ ဂိုဏ္းဂန ဝါα€’ α€™်ားေၾကာင့္ ထ ခ်င္းခ်င္း α€…ြပ္α€…ြဲပုပ္ခတ္ α€œာခဲ့ၾက α€›ာα€™ွ α€šေα€”α‚”α€™်α€€္ေα€™ွာα€€္ ေခတ္တြင္ မတူα€Šီေα€žာ ဂိုဏ္းα€™်ားα€€ို ထေျခခံ၍ ထမ်ား α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ ေα€”ာα€€္α€œိုα€€္α€™်ား ထတြင္း ထခ်င္းခ်င္း α€œူα€žα€္ပြဲα€™်ား α€€်င္းα€•α€œွ်α€€္ ႐ွိေα€”ေα€žာ ထေျခေα€”α€žိုα‚” ပင္ ေα€›ာα€€္ ႐ွိေα€”ေα€•α€žα€Š္။ ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚”ျα€–α€…္ α€›ျခင္းα€žα€Š္ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ ထမ်ားα€…ုα€€ို ေခါင္းေဆာင္ေα€žာ ေ႐ွα‚•ေဆာင္ ဆရာေတာ္ ပုပ္α€› α€Ÿα€”္းၾကီးα€™်ား ထတြင္း α€€ုα€›္ထာα€”္ပါ ထေျခခံ α€™ူဝါα€’α€œα€™္းα€…α€₯္α€€ို တမန္ေတာ္ျမတ္α€”α€Š္းတူ α€™α€Ÿာα€žာဝက α€™်ား α€”α€Š္း တူ၊ ထဂၢα€™α€Ÿာ α€žာဝကမ်ား α€”α€Š္းတူ α€œိုα€€္α€”ာα€€်င့္α€žံုး ႏိုင္α€™ႈမ႐ွိα€˜ဲ α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ ေα€€်ာင္းေတာ္ ဝါα€’α€™်ား ဂိုဏ္းဂန ဝါα€’α€™်ားႏွင့္ ဆရာ႔ဆရာα€™်ား ၏ ထဆိုထမိα€”္α‚”α€™်ားα€€ိုα€žာ α€…ြဲα€…ြဲျα€™ဲျα€™ဲ ဆုပ္α€€ိုင္ ထားၾကျခင္း α€™်ားေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထို႔ထတြα€€္ေၾကာင့္ α€€ုα€›္ထာα€”္ ၃း၁၀၃ တြင္

(α€‘α€žα€„္တိုα‚” α€€်α€™္းျမတ္α€€ုα€›္ထာα€”္ ပါα€œα€™္းα€Šႊα€”္ ခ်α€€္α€™်ားα€€ို α€…ြဲျα€™ဲα€…ြာ α€œိုα€€္α€”ာ α€€်င့္α€žံုးၾက α€‘α€žα€„္တိုα‚” ထခ်င္းခ်င္း α€…ိတ္ဝမ္း α€™α€€ြဲၾကေα€œႏွင္α‚”) α€Ÿူေα€žာထမိα€”္α‚”ႏွင္α‚” တုိα€€္α€›ုိα€€္ ဆန္α‚”α€€်င္α€œ်α€€္ α€€ုα€›္ထာα€”္α€™ွ α€œြဲ၍ α€œူေα€›းα€€်α€™္းပါ α€™ူ၀ါα€’ α€™်ားα€€ုိ α€…ြဲα€€ုိင္ထားၾကျခင္းျဖင္α‚” ထခ်င္းခ်င္း α€…ိတ္၀မ္းα€€ြဲα€œွ်α€€္ α€›α€”္α€žူα€™်ားထျα€–α€…္ α€α€Š္α€›ွိေα€”αΎα€€α€žα€Š္။

α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ုိ α€Ÿα€’ီးဆ္α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္းα€™်ားျဖင့္α€–ြင့္ဆိုα€›ာα€α€š္

α€€α€™ာၻတစ္ဝွα€™္းတြင္ α€€ုα€›္ထာα€”္ α€™α€€်ေα€›ာα€€္α€™ီ ထခ်ိα€”္α€€ ေα€”α€žα€Š္ ထေ႐ွα‚• ထ ရပ္ α€™ွထြα€€္၍ ထေα€”ာα€€္ ထရပ္α€žိုα‚” ငံုα‚”α€œွ်ိဳး ဝင္α€žြားα€žα€Š္။ ေα€”ာα€€္တစ္α€›α€€္ ျပန္α€œα€Š္ထြα€€္α€žα€Š္။ α€€α€™ာၻတြင္ ေα€”α€žα€Š္ α€œံုးဝ တစ္α€Š ေပ်ာα€€္α€€ြα€š္ α€žြားα€žα€Š္ α€Ÿူ၍ α€œူတိုင္း α€œα€€္ခံ ထားေα€œα€žα€Š္။ ထမ်ား α€”α€Š္းတူ ထာα€›α€—္α€™်ား α€žα€Š္ α€œα€Š္း ထိုα€€ဲ့α€žိုα‚” α€œα€€္ခံထား αΎα€€α€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€žα€Š့္ ထခ်α€€္α€€ုိ α€™ွားα€šြင္း ေα€”ေၾကာင္း တုႏိႈင္းα€™ဲ့ α€€ိုးα€€ြα€š္α€›ာ ထ႐ွင္α€€ α€€်α€™္းျမတ္α€€ုα€›္ထာα€”္ ၃၆းαƒαˆ တြင္ ေα€”α€žα€Š္ ဝင္ျခင္း ထြα€€္ျခင္းမ႐ွိ ၎၏ α€œα€™္းေၾကာင္းတြင္ α€žြားα€œာေα€” α€žα€Š္ α€Ÿူ၍ α€‘α€žိေပး α€™ိα€”္႔ၾကားခဲ့ ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€α€‘α€žိα€€ို ပထမα€₯ီးဆံုး စတင္ ရခဲ့α€žူα€™ွာ တမန္ေတာ္ ျမတ္ ျα€–α€…္ α€žα€Š္။ တမန္ေတာ္ျမတ္α€™ွ တဆင့္ α€œူα€žား တစ္ရပ္α€œံုးα€€ို α€€ုα€›္ထာα€”္၏ α€‘α€žိα€€္ို တဆင့္ပို႔ခ် ေပးခဲ့ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ို α€™ူရင္းထတိုင္းα€™ွ α€˜ာα€žာျပန္ α€–ြင့္ဆို ေα€žာα€€်α€™္းα€™်ားα€žα€Š္ တမန္ေတာ္ မ႐ွိေတာ့α€žα€Š့္ ေα€”ာα€€္ ပိုင္း ႏွα€…္ေပါင္း (၇၀၀) ဝန္းα€€်င္တြင္ α€œိႈင္α€œိႈင္ ေα€•αšα€‘ြα€€္α€œာ ခဲ့α€žα€Š္။ ထိုα€–ြင့္ဆိုခ်α€€္ α€™်ားα€€ို ထထက္α€™ွ ေα€–ာ္ျပခဲ့ ျပီး ျα€–α€…္ေα€žာ တမန္ေတာ္ႏွင့္ ႏွα€…္ေပါင္း ႏွα€…္α€›ာα€™ွ ငါးα€›ာေα€€်ာ္ ေα€”ာα€€္ပိုင္း ေα€•αšေပါα€€္ခဲ့ေα€žာ α€Ÿα€’ီးဆ္္α€žα€™ိုင္း α€€်α€™္းα€™်ားႏွင့္ α€–ြင့္ဆိုခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။

α€€ုα€›္ထာα€”္ α€žα€–္α€…ီα€›္ ေα€œာကတြင္ ထမ်ား α€žα€–္α€…ီα€›္α€•α€Šာ႐ွင္ α€™်ားα€€ ထပ္တူ ထပ္α€™ွ် ျပန္α€œα€Š္ α€€ူးα€šူ α€–ြင့္ဆိုၾက α€›ေα€žာ α€œα€€္ေ႐ြးα€…α€₯္ α€žα€–္α€…ီα€›္ α€€်α€™္းၾကီး α€™်ားα€…ြာ႐ွိ ခဲα‚”α€žα€Š္။ ထိုα€€်α€™္းα€™်ား ထနက္ ထေα€€်ာ္ၾကားဆံုး ထာα€›α€—ီα€™ူရင္း α€žα€–္α€…ီα€€်α€™္း ၾကီးα€™်ားတြင္ ထထက္ပါ α€€ုα€›္ထာα€”္ ၃၆းαƒαˆ ေα€”α€žα€Š္ ၎ ၏α€œα€™္း ေၾကာင္းတြင္ α€žြားα€œာ ေα€”ျခင္းα€€ို α€˜ိုခါα€›ီ α€Ÿα€’ီးဆ္α€žα€™ိုင္း α€€်α€™္းပါ α€Ÿာα€’α€…္(၁၀)ပုα€’္ျဖင့္ ျပန္α€œα€Š္α€–ြင့္ဆိုထား α€žα€Š္α€€ို ေတြα‚•α€›ေα€•α€žα€Š္။ ေα€”α€žα€Š္ ထေα€›ွ႕ထရပ္α€™ွ ထြα€€္၍ ထေα€”ာα€€္ ထရပ္α€žိုα‚” ငံုα‚”α€œွ်ိဳးα€žြားျပီး ထ႐ွင္၏ α€•α€œႅင္ေထာα€€္ တြင္ တစ္α€Š ထိပ္၍ ေα€”ာα€€္တစ္ α€›α€€္α€™ွ ထ႐ွင့္ ထမိα€”္α‚”ျဖင့္ ျပန္α€œα€Š္ထြα€€္α€žα€Š္α€Ÿူေα€žာ α€Ÿα€’ီးဆ္α€žα€™ိုင္းα€€်α€™္း ထရ ေα€–ာ္ျပ ခဲ့α€žα€Š္။ ထိုα€Ÿα€’ီးဆ္α€™်ားα€€ို တမန္ေတာ္ ထမွα€”္ပင္ေျပာ ခဲ့ပါα€žα€Š္α€Ÿု ဆိုပါα€œွ်င္α€œα€Š္း ထထက္ပါ α€€ုα€›္ထာα€”္ ၃၆းαƒαˆ α€™α€€်ေα€›ာα€€္ခင္ α€‘α€œွ်င္α€€ ထာα€›α€—္တစ္α€₯ီးျα€–α€…္ေα€žာ တမန္ေတာ္α€€ ထမ်ား ထာα€›α€—္ α€™်ားα€€ဲ့α€žိုα‚” α€šူဆ ေျပာဆိုျခင္း α€œα€Š္း ျα€–α€…္ေα€€ာင္း ျα€–α€…္ႏိုင္ေα€•α€žα€Š္။ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” α€€ုα€›္ထာα€”္ α€€်ေα€›ာα€€္ျပီးα€™ွ α€€ုα€›္ထာα€”္၏ ထေျခခံ α€™ူဝါα€’ႏွင့္ တက္ တက္စင္ α€œြဲေခ်ာ္ ေα€”ေα€žာ ထေၾကာင္းထရာ တစ္ခုα€€ို α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္α€™်ားα€€ ဆက္α€œα€€္၍ ဆြဲα€€ိုင္ ထားျခင္းျဖင့္ α€™α€Š္α€žိုα‚”α€™ွ် ထက်ိဳး α€žα€€္ေα€›ာα€€္ ႏိုင္α€™α€Š္ α€™α€Ÿုတ္ေပ။ ေα€–ာ္ျပပါ α€Ÿα€’ီးဆ္α€žα€™ိုင္း α€€်α€™္း႐ွင္ ထားα€œံုးα€€ ၎တိုα‚” α€…ုေဆာင္း ရ႐ွိ ခ်α€€္α€™်ား α€žα€Š္ Hear Say “ေရဝါα€šα€ž္” ဆင့္α€€ဲဆင့္α€€ဲ ၾကားα€žိခ်α€€္ α€™်ားα€Ÿု α€™ူα€œ ကပင္ ၎တိုα‚”၏ α€€်α€™္းα€™်ား တြင္ေα€–ာ္ျပ ထားျပီးျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€œြα€”္ခဲ့ေα€žာ ႏွα€…္ ႏွα€…္α€†α€š္ ဝန္းα€€်င္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ ႏိုင္ငံα€žားα€€α€’္ ေα€œွ်ာα€€္ထား α€›ာ၌ α€™ိခင္ ဖခင္ တိုα‚”၏ α€‘α€˜ိုးα€‘α€˜ြား α€™်ား၏ ထေၾကာင္းထရာ α€™်ားα€€ိုပင္ တိတိ α€€်α€€် α€™α€žိ႐ွိα€žူ α€₯ီးေα€› ေျα€™ာα€€္α€™်ားα€…ြာ ႐ွိေα€”ေα€•α€žα€Š္။ α€šα€ုα€€ဲ့α€žိုα‚” ႏွα€…္ေပါင္း ႏွα€…္α€›ာေα€€်ာ္ α€‘α€œွ်င္α€€ ထျα€–α€…္ထပ်α€€္ ထေၾကာင္း ထရာ α€™်ားα€€ို α€…ာ႐ြα€€္ ေပ႐ြα€€္α€™်ားျဖင့္ α€™ွတ္တမ္း တင္ထားျခင္း မ႐ွိα€˜ဲ တဆင့္ျပီး တဆင့္ α€œူα€™်ိဳးဆက္ေပါင္း (၇)ဆက္တိုα‚”၏ ထ α€œြတ္ α€€်α€€္α€™ွတ္ခ်α€€္ ထေၾကာင္း ထရာα€™်ားα€žα€Š္ α€™α€Š္α€™ွ် α€™ွα€”္α€€α€”္ ပါα€žα€Š္α€Ÿု α€™α€Š္α€žူα€™ွ် ထာမခံႏိုင္α€™α€Š္ α€™α€Ÿုတ္ေပ။ ထဆိုα€™်ား α€™ွα€”္၏ α€™α€™ွα€”္၏ ဆိုα€žα€Š္α€€ို “α€–ုα€›္α€€α€”္” α€Ÿုေα€αšေα€žာ α€€ုα€›္ထာα€”္၏ ထ႐ွိတရား α€…ံံα€™်ားျဖင့္ α€…α€™္းα€…α€…္၍ αΎα€€α€Š့္ α€› α€™α€Š္α€™ွာ α€™ြတ္α€…α€œα€„္α€™္ တိုင္းထတြα€€္ တာဝန္ တစ္ရပ္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€šေα€”α‚”α€œူα€žား တိုα‚”၏ α€₯ပေα€’α€™်ားတြင္ ပင္α€œွ်င္ တဆင့္ ၾကားေα€žာ α€…α€€ားα€€ုိ α€₯ပေα€’ ထေα€αš Hear Say ျဖင့္ တရား႐ံုးα€™်ားတြင္ α€žα€€္ေα€ž α€œိုα€€္၍ α€™α€›ေတာ့ေပ။ ထိုα‚”ေၾကာင့္ α€€်α€™္းျမတ္ α€€ုα€›္ထာα€”္ တစ္ထုပ္α€œံုး တြင္ ပါဝင္ေα€žာ ထာα€šာα€ž္α€™်ားα€€ို ထာα€šာα€žြα€œ္ α€€ုα€›္ထာα€”္α€Ÿုဆိုα€žα€Š္။ ထာα€šာα€ž္α€Ÿူα€žα€Š္ α€‘α€œႅာα€Ÿ္၏ α€—်ာα€’ိတ္ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထဓိပၸါα€š္α€™ွာ α€œα€€α‘α€ာ ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထာα€šာα€ž္ တစ္ခုတိုင္းα€žα€Š္ α€–α€”္ဆင္း႐ွင္ ႐ွိေα€”ေၾကာင္းα€€ို ေα€–ာ္α€Šႊα€”္း α€œွ်α€€္႐ွိေα€”α€žα€Š္။ တမန္ေတာ္၏ αΎα€žα€ါα€’α€Ÿု ေα€αšα€†ိုေα€žာ α€Ÿα€’ီးဆ္α€™်ားα€€ို α€Ÿα€’ီးဆ္ နဗဝီα€Ÿုα€žာ ေα€αšα€†ိုαΎα€€α€žα€Š္။ α€™α€Š္α€žα€Š့္ကဝိ ထေα€€်ာ္ ထေα€™ာ္ α€•α€Šာ႐ွင္α€™်ားα€€α€™ွ် ထာα€šာα€ž္α€žြα€œ္α€”α€—ီဝီ α€Ÿု α€™ေα€αšα€†ိုၾကေပ။ α€Ÿα€’ီးဆ္α€Ÿူα€žα€Š္ ေျပာα€…α€€ားα€€ို ေα€αšα€†ိုျခင္း ျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€‘α€šူဝါα€’ ေα€›းα€›ာျပႆα€”ာ တစ္ရပ္ ရင္ဆိုင္ α€œာပါα€€ α€€ုα€›္ထာα€”္တြင္ α€α€Š္႐ွိ ေα€”ေα€žာ ထ႐ွိ တရားα€™်ားႏွင့္ စပ္α€œွ်င္းျပီး α€™α€Š္α€žα€Š့္α€‘α€šူ α€™α€Š္α€žα€Š့္ဝါα€’ α€€α€™ွ် ေα€€်ာ္α€œြα€”္၍α€™α€›ႏိုင္ေပ။ α€€ုα€›္ထာα€”္ α€žα€Š္ Supreme Law ထေျခခံ α€₯ပေα€’ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ထိုα€₯ပေα€’၏ ထထက္တြင္ α€™α€Š္α€žူα€™ွ် မ႐ွိေα€…α€› တမန္ေတာ္α€žα€Š္ ပင္α€œွ်င္ ထိုα€€ုα€›္ထာα€”္ α€₯ပေα€’၏ ထထက္တြင္ မ႐ွိခဲ့ပါα€Ÿု α€€ုα€›္ထာα€”္α€€ ဆိုထား ျပီးျα€–α€…္α€žα€Š္။ α€žို႔ဆိုα€œွ်င္ တမန္ေတာ္ α€™α€›ွိေတာα‚”α€žα€Š္α‚” ေα€”ာα€€္ပိုင္း ႏွα€…္ေပါင္း ႏွα€…္α€›ာα€™ွွ ငါးα€›ာေα€€်ာ္ α€œူα€žား α€™်ိဳးဆက္ ေပါင္း(၇) ဆက္တိုα‚”α€€ α€‘α€œြတ္ α€€်α€€္α€™ွတ္ ခ်α€€္α€™်ားα€žα€Š္ α€€ုα€›္ထာα€”္၏ α€₯ပေα€’α€€ို α€™α€Š္α€€ဲ့α€žိုα‚” ေα€€်ာ္ပိုင္ခြင့္႐ွိ α€™α€Š္ α€”α€Š္း။

ဆက္α€œα€€္တင္ျပပါဦးα€™α€Š္။

ဦးα€…ုီးα€œြင္(ျငိα€™္းခ်α€™္းα€œ်င္α€…α€…္)

၀မ္းα€žာα€›α€™ွာα€œား၊ ၀မ္းα€”α€Š္းα€›α€™ွာα€œား၊ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR

ေα€™α€œ ၂၇ α€›α€€္ေန႔တြင္ α€™ေα€œးα€›ွားႏိုင္ငံ α€€ြာα€œာα€œα€™္ပူၿမိဳα‚•α€›ွိ Chinese Assembly Hall တြင္ UNHCR α€™ွ ျα€™α€”္α€™ာ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€€ို ေတြ႔ဆံု၍ α€™ေα€œးα€›ွားႏိုင္ငံတြင္ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ား တရား၀င္ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ α€›α€›ွိေα€›းထတြα€€္ ေဆြးေႏြးခဲ့α€žα€Š္။
UNHCR ၏ Community Development Unit (CDU) ထေα€”ႏွင့္ α€™ေα€œးα€›ွားေα€›ာα€€္ UNHCR α€€α€’္ရထားα€žူ ျα€™α€”္ α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားထတြα€€္ တရား၀င္α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္α€›α€›ွိေα€…α€›α€”္ α€™ေα€œးα€›ွားထာဏာပိုင္α€™်ားႏွင့္ တိုင္ပင္ေဆြး ေႏြးေα€”ေၾကာင္းႏွင့္ α€›α€œα€’္ေα€€ာင္းေတြα€›α€œာႏိုင္ေၾကာင္းေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။ CDU α€™ွ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္း α€™်ားα€€ို ေျပာၾကားα€›ာတြင္ UNHCR α€€α€’္α€›α€›ွိထားၿပီး α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”α€žူα€™်ား၊ α€‘α€œုပ္α€™ဲ့ေα€”α€žူ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ား၏ α€”ာα€™α€Š္၊ α€…ာရင္း၊ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္α€›ာေα€”α€›ာ၊ ဆက္α€žြα€š္α€›α€”္α€œိပ္α€…ာ α€…α€žα€Š့္ထခ်α€€္α€™်ားပါα€žα€Š့္ α€…ာရင္းα€€ို UNHCR α€žိုα‚”ေပးပိုα‚”ေပးၾကရန္ ပါ၀င္α€žα€Š္။
UNHCR ၏ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ား α€‘α€œုပ္ထကိုင္α€›α€›ွိေα€›းထတြα€€္ α€€ူα€Šီေဆာα€€္α€›ြα€€္ေပးα€™ႈα€žα€Š္ ေα€€ာင္းα€™ြα€”္ေα€žာ ထစီထစα€₯္ျα€–α€…္ေα€•α€™α€š့္ α€™ေα€œးα€›ွား uNHCR ထရာα€›ွိတစ္ခ်ိဳα‚• ထထူးα€žျဖင့္ Registration Unit ၏ ခြဲျခားဆက္ဆံα€™ႈ α€™်ားေၾကာင့္ ထခက္ထခဲ ထကန္α‚”α€‘α€žα€္α€™်ားα€›ွိေα€”α€žα€Š္။
α€šα€„္းα€€ိα€…α₯ႏွင့္ပတ္α€žα€္၍ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားα€‘α€…α€Š္းထ႐ံုး(BRO) α€₯α€€ၠα€Œ α€₯ီးေα€™ာင္α€œွα€€ α€‘α€…α€Š္းထေ၀းတြင္ ေျပာၾကားα€›ာတြင္ “ α€‘α€œုပ္ထကိုင္α€›α€›ွိေα€›းထတြα€€္ UNHCR α€™ွ α€šα€ုα€œို α€€ူα€Šီေဆာင္α€›ြα€€္ေα€”ျခင္းα€žα€Š္ ၀မ္းα€žာ α€…α€›ာေα€€ာင္းα€žα€Š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ UNHCR α€€α€’္α€›α€›ွိထားα€žူα€™်ားထတြα€€္α€žာျα€–α€…္ေနၿပီး α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ျα€–α€…္ထိုα€€္ေα€•α€™α€š့္ UNHCR Registration တြင္ α€”ာα€™α€Š္α€…ာရင္းα€žြင္းα€–ိုα‚”ေတာင္ ထခြင့္ထေα€›း မရၾကေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားထဖိုα‚” ထင္မတန္၀မ္းα€”α€Š္းα€…α€›ာေα€€ာင္းေနပါα€α€š္ ” α€Ÿု ေျပာဆိုα€žြားα€žα€Š္။ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR ၏ ခြဲျခားဆက္ဆံေα€”α€™ႈႏွင့္ပတ္α€žα€္၍ α€₯ီးေα€™ာင္α€œွα€€ “ α€šα€ုထခါ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR ထရာ α€›ွိတစ္ခ်ိဳα‚•၏ ျα€™α€”္α€™ာα€œူα€™်ိဳးထခ်င္းခ်င္းထေα€•αš ေα€žြးခြဲေα€”ျခင္း၊ ခြဲျခားဆက္ဆံေα€”α€™ႈα€™်ားα€žα€Š္ α€œံုးα€α€œα€€္ခံႏိုင္α€–ြα€š္ α€™α€›ွိေၾကာင္းႏွင့္ α€—α€™ာα€œူα€™်ိဳးထပါထ၀င္ ထခ်ိဳα‚•ျα€™α€”္α€™ာထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€™ွာ UNHCR α€€α€’္α€›α€–ိုα‚”ေ၀းα€…ြ၊ Registration α€œုပ္ခြင့္α€™α€›α€žα€Š္α€™ွာ ၃ ႏွα€…္ေα€€်ာ္ေနၿပီျα€–α€…္ေၾကာင္း၊ α€’ါα€Ÿာ α€œံုး၀ မတရားα€žα€€္α€žα€€္ α€–ိႏွိပ္၊ ထႏိုင္α€€်င့္တာ ျα€–α€…္ ေၾကာင္း ေ၀ဖန္ေထာα€€္ျပခဲ့α€žα€Š္။
UNHCR ထေα€”α€”ဲα‚” α€™ေα€œးထာဏာပိုင္α€™်ား ႏွင့္ ေဆြးေႏြး၍ တရား၀င္α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ေပးရင္ေတာင္α€™ွ UNHCR α€€α€’္α€™α€›ေα€žးေα€žာ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားα€™ွာ α€˜ာထခြင့္ထေα€›းα€™ွ α€™α€›α€žα€Š့္ထျပင္ α€™ေα€œးထာဏာပိုင္α€™်ား၏ ထတင္း ထၾကပ္α€–α€™္းဆီးေထာင္ခ် ထျပစ္ေပးျခင္းα€€ို ပိုα€™ိုခံα€›ႏိုင္α€–ြα€š္α€›ွိေα€”α€žα€Š္α€Ÿု α€…ိုးα€›ိα€™္α€™ႈα€™်ားα€œα€Š္းα€›ွိα€žα€Š္။ ထိုα‚”ျပင္ α€’ုကၑ α€žα€Š္ခ်င္းထတူတူ UNHCR α€€α€’္α€›α€›ွိထားα€žူα€™်ား ႏွင့္ UNHCR α€€α€’္α€™α€›ေα€žးေα€žာα€žူα€™်ားၾကား α€€ြာα€Ÿα€်α€€္α€œα€Š္း α€‘α€œြα€”္α‚€α€€ီးα€™်ားα€žြားα€™α€Š္။
α€’ီα€œိုျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထခ်င္းခ်င္းα€™α€Šီα€™ွ်α€™ႈေတြ၊ α€…ိတ္၀မ္းα€€ြဲα€™ႈေတြျα€–α€…္ရတာα€Ÿာ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR ထရာα€›ွိတစ္ ခ်ိဳα‚•α€›ဲα‚• မတရားခြဲျခားα€™ႈေၾကာင့္α€˜ဲျα€–α€…္α€α€š္။ α€™ေα€œးα€›ွား ထစိုးα€›α€€ α€œူα€žားခ်င္းα€…ာα€”ာα€œိုα‚” တရား၀င္α€œုပ္α€€ိုင္ခြင့္ ျပဳ α€œာရင္ေတာင္α€™ွ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR ထရာα€›ွိတစ္ခ်ိဳα‚•α€›ဲα‚• ႏွα€…္α€›ွα€Š္α€œα€™်ား ခြဲျခားဆက္ဆံα€™ႈေတြေၾကာင့္ UNHCR α€€α€’္ရထားတဲ့ ျα€™α€”္α€™ာတိုင္းရင္းα€žားα€œူα€™်ိဳးေတြα€€်ေတာ့ α€‘α€œုပ္ထကိုင္ေတြα€›ေα€…၊ α€žူတိုα‚” UNHCR α€€α€’္α€™ေပးတဲ့ α€— α€™ာα€œူα€™်ိဳးေတြ၊ ႏိုင္ငံေα€›းα€žα€™ားေတြ၊ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီေα€›း၊ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းα€œွဳပ္α€›ွားα€žူေတြα€€်ေတာ့ ေထာင္α€€်ေα€… α€ž ေα€˜ာျα€–α€…္ေနၿပီ။
α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR α€€ α€—α€™ာα€œူα€™်ိဳး ႏိုင္ငံေα€›းα€œွဳပ္α€›ွားα€žူေတြ၊ α€œူ႔ထခြင့္ထေα€›းα€œွဳပ္α€›ွားေα€”α€žူ α€—α€™ာေတြα€€ို UNHCR α€…ာရင္းေပးα€žြင္းခြင့္မရတာ ႏွα€…္ထေတာ္ၾကာေနၿပီျα€–α€…္ပါα€α€š္။
တစ္ခ်ိဳα‚• UNHCR ထရာα€›ွိေတြကဆိုရင္ “ မင္းတိုα‚”α€€α€—α€™ာ၊ ထစိုးα€›α€€α€œα€Š္းα€—α€™ာ၊ မင္းတိုα‚”α€Ÿာ α€—ုα€’αΆα€˜ာα€žာ၀င္ေတြ၊ ထစိုးα€›α€Ÿာα€œα€Š္း α€—ုα€’αΆα€˜ာα€žာထစိုးα€›၊ α€’ါေၾကာင့္ ျα€™α€”္α€™ာျα€•α€Š္α€™ွာ မင္းတိုα‚”α€€ို ထစိုးα€›α€€ α€™ႏွိပ္α€…α€€္α€˜ူး၊ မင္းတို႔ထေα€”α€”ဲα‚” ထခ်ိα€”္α€™ေα€›ြးျပန္α€žြားα€œိုα‚”α€›α€α€š္ ” α€œိုα‚” ေျပာတာေတြα€›ွိပါα€α€š္။ α€’ီα€œို α€šုတၱိα€™α€›ွိတဲ့ ေျပာၾကားα€™ႈေတြႏွင့္ပတ္α€žα€္ၿပီး α€€်ေα€”ာ့္α€™ွာ ထေထာα€€္ထထားေတြα€›ွိပါα€α€š္ ” α€Ÿု BRO α€₯α€€ၠα€Œ α€₯ီေα€™ာင္α€œွα€€ ဆိုα€žα€Š္။
α€‘α€…α€Š္းထေ၀းတြင္ CDU α€™ွ တာ၀န္α€›ွိα€žူα€™်ားα€€ α€™ိα€™ိတို႔ထေα€”α€”ဲα‚” UNHCR Registration Unit α€”ဲα‚” ေဆြးေႏြးတိုင္ပင္ α€™α€Š္ျα€–α€…္ေၾကာင္း ႏွင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ား၏ ေဆြးေႏြးတင္ျပမႈα€™်ားα€€ို ထေα€œးထားပါေၾကာင္း ေျပာ ၾကားခဲ့α€žα€Š္။ ထိုα‚”ျပင္ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ားα€™ွ α€™ိα€™ိတိုα‚”၏ ထဖြဲ႔၀င္α€™်ား၏ α€‘α€™α€Š္၊ ေနရပ္α€œိပ္α€…ာ၊ ေα€›ာα€€္α€›ွိα€›ာေα€”α€›ာ၊ ထ α€œုပ္α€›ွိα€œွ်င္ α€‘α€œုပ္၏α€œိပ္α€…ာ α€…α€žα€Š့္ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ားပါေα€žာ α€…ာရင္းα€€ို ပိုα‚”ေပးပါα€›α€”္α€œα€Š္း ေျပာၾကားခဲ့α€žα€Š္။
α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR ၏ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™်ား၏ α€šံုαΎα€€α€Š္α€™ႈထေα€•αš α€‘α€œြဲα€žံုးα€…ား၊ ထႏိုင္α€€်င့္တတ္ပံုႏွင့္ပတ္α€žα€္၍ BRO α€₯α€€ၠα€Œ α€₯ီးေα€™ာင္α€œွα€€ α€šα€ုα€œိုေျပာျပခဲ့α€žα€Š္။
“ α€€်ေα€”ာ္တို႔ထေα€”α€”ဲα‚” UNHCR α€›ဲα‚• ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ိုေα€œးα€…ားၿပီး α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR α€›ဲα‚• Registration Unit α€€ α€šα€ု α€œိုα€˜ဲ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ျα€™α€”္α€™ာα€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားα€‘α€…α€Š္းထ႐ံုး(BRO) ထဖြဲ႔၀င္ေတြα€›ဲα‚• α€”ာα€™α€Š္၊ α€œိပ္α€…ာ၊ ေα€›ာα€€္α€›ွိα€›ာေα€”α€›ာ၊ α€™ေα€œးα€›ွားေα€›ာα€€္α€žα€Š့္ႏွα€…္၊ ထိα€™္ေထာင္α€›ွိ/α€™α€›ွိ ထစရွိα€žျဖင့္ ထခ်α€€္α€‘α€œα€€္α€™်ားပါတဲ့ α€…ာရင္းα€€ို ၂၀၁၀ ေα€–ေα€–ာ္ ၀ါα€›ီα€œα€†α€”္းပိုင္းေα€”ာα€€္ဆံုးထားပိုα‚”ေပးα€›α€”္ ထေၾကာင္းၾကားခဲ့α€žα€Š္။ UNHCR ေျပာတဲ့ထတိုင္း α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထခ်ိα€”္α€™ီ ပိုα‚”ေပးႏိုင္ခဲ့α€α€š္။ α€’ီထဖြဲ႔၀င္ေတြα€€ို UNHCR α€…ာရင္းα€žြင္းျပဳα€œုပ္ေပးα€™α€š္α€œိုα‚”α€œα€Š္း ကတိေပးခဲ့α€α€š္။
BRO ထေα€”α€”ဲα‚”α€œα€Š္း UNHCR α€›ဲα‚• ဂုဏ္α€žိကၑာα€€ို ေα€œးα€…ားတာေၾကာင့္ α€žူတိုα‚”ေပးထားတဲ့ ကတိα€€ိုα€šံုαΎα€€α€Š္ခဲ့α€™ိ α€α€š္။ α€žိုα‚”ေα€žာ္ ထခ်ိα€”္ထေတာ္ၾကာတဲ့ထထိ ေα€™ွ်ာ္α€œα€„့္ေနခဲ့ေα€žာ္α€œα€Š္း α€˜ာα€™ွထေၾကာင္းျပန္ၾကားျခင္းα€™α€›ွိတာ ေၾကာင့္ α€€်ေα€”ာ္α€€ိုα€š္တိုင္α€žြားေα€›ာα€€္ α€…ံုα€…α€™္းေα€™းျα€™α€”္းတဲ့ထခါ UNHCR ထရာα€›ွိα€›ဲα‚• တံုα‚”ျပန္ခ်α€€္α€Ÿာ α€œံုး၀ကို ထံ့ ထားα€žα€„့္ တုα€”္α€œွဳပ္α€žြားခဲ့ရပါα€α€š္။
UNHCR Registration ထရာα€›ွိα€€ “ ငါတို႔မင္းတို႔ထဖြဲ႔၀င္α€…ာရင္းα€€ို α€™ေα€œးα€›ွား Immigration(α€œူ၀င္α€™ႈα‚€α€€ီးၾကပ္ ေα€›း) α€Œာα€”α€€ို ေပးပို႔ထားα€α€š္α€œိုα‚” ” α€€်ေα€”ာ့္α€€ိုေျပာα€α€š္။ UNHCR α€œိုထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းα€™ွာ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထျα€–α€…္ေα€œွ်ာα€€္ ထားα€žူေတြα€›ဲα‚• α€€ိုα€š္ေα€›းထခ်α€€္α€‘α€œα€€္ေတြα€€ို α€™ေα€œးα€›ွားထာဏာပိုင္ေတြα€€ို ေပးပိုα‚”α€œိုα€€္တာα€Ÿာ α€—α€™ာα€œူα€™်ိဳး α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြ α€žα€€္α€žα€€္α€–α€™္းဆီးေထာင္ခ်ေα€…α€–ိုα‚” တမင္α€›α€Š္α€›ြα€š္ခ်α€€္α€›ွိα€›ွိ α€œုပ္ေα€”α€žα€œိုျα€–α€…္ေα€”α€α€š္။ ၿပီးေတာ့ α€šံု αΎα€€α€Š္α€™ႈα€€ို α€‘α€œြဲα€žံုးα€…ားα€œုပ္α€œိုα€€္တာေα€œ။
ထခုα€œα€Š္း α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR α€›ဲα‚• α€…ီα€™ံα€€ိα€”္းေတြα€Ÿာ UNHCR α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထျα€–α€…္ α€™ွတ္ပံုတင္ခြင့္မရတဲ့ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” BRO ထဖြဲ႔၀င္ေတြα€”ဲα‚” ထျခား UNHCR α€›ဲ႕ခြဲျခားဆက္ဆံ၊ α€–ိႏွိပ္၊ ထႏိုင္α€€်င့္ခံေနရတဲ့ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ေတြထတြα€€္ေတာ့ “ ၀မ္းα€žာα€›α€™ွာα€œား၊ ၀မ္းα€”α€Š္းα€›α€™ွာα€œား၊ α€™ေα€œးα€›ွား UNHCR α€›α€š္ ” α€œိုα‚”α€˜ဲ ေα€™းα€›α€™α€œိုျα€–α€…္ေနပါေတာ့α€α€š္α€—်ာ။ ”

ေနထိုင္ခြင့္α€œြα€”္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထား α€™ေα€œးα€›ွားα€€ α€žα€€္α€Šႇာခြင့္ေပးα€™α€Š္

α€™ေα€œးα€›ွားထစိုးα€›α€™ွ ႏိုင္ငံတြင္းα€›ွိ α€‘α€œုပ္α€œုပ္ခြင့္α€žα€€္တမ္း ေα€€်ာ္α€œြα€”္ၿပီး ေနထိုင္ခြင့္α€žα€€္တမ္း ေα€€်ာ္α€œြα€”္ေα€”α€žူα€™်ား၊ တရားမဝင္α€œာေα€›ာα€€္ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”α€žူ ႏိုင္ငံျခားα€žား α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထား ထေα€›းα€šူျခင္းα€™α€›ွိα€˜ဲ α€™ိα€™ိႏိုင္ငံα€žိုα‚” ျပန္ခြင့္ျပဳေတာ့α€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€™ေα€œးα€›ွားထစိုးα€›α€€ ႏိုင္ငံျခားα€žား α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထား α€–α€™္းဆီးထေα€›းα€šူα€™ႈα€™်ား α€™α€œုပ္α€˜ဲ α€žα€€္α€Šႇာခြင့္ျပဳα€žα€Š့္ထေα€”ျဖင့္ မၾကာခင္α€€ာα€œα€‘α€ြင္း α€™ိα€™ိႏိုင္ငံရင္းα€žိုα‚” ျပန္α€œα€Š္ထြα€€္ခြာခြင့္ျပဳေတာ့α€™α€Š္α€Ÿု α€™ေα€œးα€›ွားႏိုင္ငံထုတ္ The Star α€žα€α€„္းα€…ာတြင္ ေα€žာၾကာေα€”α‚”α€€ ေα€–ာ္ျα€•α€žα€Š္။
ထစိုးရကတ္α€˜ိα€”α€€္ထဖြဲ႔ဝင္ ဝန္α‚€α€€ီး (၁၇) α€₯ီးထပါထ၀င္ ထစိုးα€›ေထဂ်င္α€…ီα€™်ားပါ တက္ေα€›ာα€€္α€žα€Š့္ ႏိုင္ငံျခားα€žားႏွင့္ တရားမဝင္α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထေα€›း ေဆြးေႏြးα€žα€Š့္ α€‘α€…α€Š္းထေဝးတြင္ α€’ု-ဝန္α‚€α€€ီးခ်ဳပ္ တန္α€…α€›ီα€™ူα€Ÿα€…္ဒင္α€šာဆင္α€€ α€šα€„္းα€žိုα‚” ေျပာၾကားα€œုိα€€္ျခင္းျα€–α€…္α€žα€Š္။

α€šα€ု α€™ေα€œးα€›ွားထစိုးα€›α€€ ထုတ္ျပန္α€žα€Š့္ α€žα€€္α€Šႇာခြင့္α€žα€Š္ တတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ေျα€™ာα€€္ျα€–α€…္ၿပီး α€…ိုα€€္ပ်ဳိးေα€›း၊ ေဆာα€€္α€œုပ္ေα€›း၊ α€…α€€္႐ံုႏွင့္ ထိα€™္ထကူ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ား ခံα€…ားခြင့္α€›ွိα€™α€Š္ျα€–α€…္α€žα€Š္။ ပထမႏွင့္ α€’ုတိα€šα€‘α‚€α€€ိα€™္ α€žα€€္α€Šႇာခြင့္ျပဳခဲ့ေα€žာ ၂၀၀၂ ခု ႏွင့္ ၂၀၀၄ ခုႏွα€…္တို႔တြင္α€œα€Š္း α€›ာေထာင္ခ်ီေα€žာ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားထမ်ားထျပား ထိα€™္ျပန္ခဲ့αΎα€€α€žα€Š္။
ထိုα€žα€α€„္းႏွင့္ပတ္α€žα€€္၍ α€‘α€œုပ္α€œုပ္ခြင့္α€žα€€္တမ္းေα€€်ာ္α€œြα€”္ၿပီး ေနထိုင္ခြင့္ပါα€œြα€”္ေα€”α€žူ α€™ေα€œးα€›ွားေα€›ာα€€္ ျα€™α€”္α€™ာေα€›ႊα‚•ေျပာင္း α€‘α€œုပ္α€žα€™ားတα€₯ီးα€€ “α€€်ေα€”ာ္α€€ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံ α€§α€›ာ၀တီတိုင္း α€œα€•ြတၱာၿမိဳ႕ကပါ။ α€’ီα€™ွာ α€žံပန္း α€žံတခါးα€œုပ္ငန္းα€™ွာ ေဆးα€™ႈတ္ပါα€α€š္။ α€”ာဂစ္ျα€–α€…္ၿပီးα€€α€α€Š္းα€€ ျပန္ခ်င္ေနတာ ထိုေα€”ေတာ့ ျပန္α€–ိုα‚”α€™α€œြα€š္α€€ူတာα€”ဲα‚” α€™ျပန္ျα€–α€…္တာ။ ထခုေတာ့ ျပန္α€–ိုα‚” ထဆင္ေျα€•α€žြားα€α€š္။ α€Ÿိုα€™ွာ α€™ိα€žားα€…ု ထဆင္ေျα€•α€œိုα‚” ျပန္တာα€™α€Ÿုတ္ပါα€˜ူး။ ေα€›ာα€€္ေနတာα€œα€Š္း (၆) ႏွα€…္ေα€€်ာ္α€žြားၿပီ။ α€”ာဂစ္တံုးα€€ ဖ႐ိုα€–α€›ဲ ျα€–α€…္α€žြားတဲ့ α€™ိα€žားα€…ုα€˜α€ေα€œးα€€ို α€€ိုα€š္α€–ိရင္α€–ိ α€€ူα€Šီခ်င္α€œိုα‚” ျပန္တာပါ။ α€€်ေα€”ာ့္α€™ွာ ပါတ္စပိုα‚”α€›ိွα€α€š္၊ α€žα€€္တမ္းα€€ေတာ့ ထင္တံုးထုထားα€α€š္။ မဂၤα€œာα€’ံုေα€œα€†ိပ္ၾကမွပဲ ထင္တံုးα€€ိα€…α₯α€€ို ေငြေပးၿပီးα€›ွင္းα€›α€™ွာေပါ့” α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

α€™ျပန္ေတာ့α€Ÿု ဆံုးျဖတ္ထားα€žα€Š့္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားတα€₯ီးα€€α€™ူ “α€€်ေα€”ာ္ α€’ီα€€ိုေα€›ာα€€္တုα€”္းα€€ေတာ့ တရား၀င္ပါ။ ေα€”ာα€€္ပိုင္းα€…α€€္႐ံုα€™ွာ α€œα€…ာα€™ေα€€ာင္းα€œိုα‚” ထခုα€œုပ္ေနတဲ့ တြင္ခံုα€œုပ္ငန္းα€™ွာ ၀င္ခုပ္ေနပါα€α€š္။ α€˜α€š္α€œိုပဲ α€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင့္ ေပးေပး α€€်ေα€”ာ္α€€ေတာ့ α€™ျပန္α€˜ူး။ α€’ီႏိုင္ငံα€™ွာ α€˜ာပဲျα€–α€…္ျα€–α€…္ α€α€œα€€ို (၁) α€žိα€”္းေα€œာα€€္ ထိα€™္α€€ို ေငြျပန္ပိုα‚”ေပးႏိုင္ေα€žးα€α€š္။ α€Ÿိုα€€ိုျပန္α€žြားရင္ α€‘α€œုပ္α€™α€›ိွα€˜ဲ α€™ိα€˜α€†ီα€€ ေငြျပန္ေတာင္းေα€”α€›α€™α€š္။ ထဖမ္းထဆီးေတြၾကမ္းα€œိုα‚” ထဖမ္းခံα€›ေတာ့α€™ွပဲ ျပန္ေတာ့α€™α€š္။ α€€်ေα€”ာ္တိုα‚” ထရင္ေα€›ာα€€္တဲ့α€žူေတြ ေျပာα€žα€œို α€™ေα€œးα€›ွား α€™ိုးα€€ုα€”္α€™ွ ျပန္α€™α€š္α€—်ာ။ α€™ေα€œးα€›ွားα€€ ထၿမဲတမ္း α€™ိုးα€›ြာေα€”ေတာ့ α€™ိုးα€™α€€ုα€”္α€˜ူးေα€œ” α€Ÿု ဆိုα€žα€Š္။

ႏိုင္ငံျခားα€žား α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထား α€žα€€္α€Šႇာခြင့္ေပးα€™α€Š္α€Ÿု α€™ေα€œးα€›ွားထစိုးα€›α€€ ထုတ္ျပန္ေျပာဆိုေα€”α€žα€€ဲ့α€žိုα‚” ႏိုင္ငံျခားα€žား α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ား ဝင္ေα€›ာα€€္α€œာေα€”α€™ႈα€€ို ထိα€”္းခ်ဳပ္ေα€žာထားျဖင့္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားခြα€”္α€€ိုα€œα€Š္း ေα€”ာα€€္ႏွα€…္α€™ွα€…၍ α€œုပ္ငန္းပိုင္း α€€α‚‘α€‘α€œိုα€€္ ေα€žာ္α€œα€Š္းေα€€ာင္း၊ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€‘α€›α€Š္ထေα€žြးထရ ေα€žာ္α€œα€Š္းေα€€ာင္း တိုးျα€™ႇင့္ေα€€ာα€€္ခံα€žြားα€™α€Š္α€Ÿုα€œα€Š္း ထုတ္ျပန္ထားα€žα€Š္။

α€žုိα‚”ေα€žာ္ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားထခြα€”္(α€œဲα€—ီး) တိုးα€™α€Š္ဆိုα€žα€Š့္ထစီထစα€₯္α€€ို α€€ုα€”္α€žα€Š္α‚€α€€ီးα€™်ားထဖြဲ႔ထခ်ဳိα‚•α€™ွ α€€α€”္α‚”α€€ြα€€္ေၾကာင္း ေαΎα€€α€Šာα€žα€Š္။

ျα€™α€”္α€™ာေα€›ႊα‚•ေျပာင္း α€‘α€œုပ္α€žα€™ားထေα€›း α€œုပ္α€€ိုင္ေα€”ေα€žာ Burma Campaign Malaysia α€™ွ α€’ါ႐ိုα€€္တာ α€€ိုထြα€”္းထြα€”္းα€€ “α€’ီα€œြတ္ၿငိα€™္းခ်α€™္းα€žာခြင့္ ေပးၿပီးေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားခြα€”္ (α€œဲα€—ီး) α€€ို ထပ္α€™ံတိုးျα€™ႇင့္α€™α€š္α€œိုα‚” ေαΎα€€α€Šာတာα€€ို αΎα€€α€Š့္ျခင္းထားျဖင့္ α€™ေα€œးα€›ွားထစိုးရထေα€”α€”ဲα‚” ႏိုင္ငံျခားα€žားေတြα€€ို ထပ္α€™ံေα€αšα€šူα€–ိုα‚” α€€α€”္α‚”α€žα€္α€™ႈေတြ α€œုပ္ေတာ့α€™α€š္ဆိုတာα€€ို ျα€•α€žα€œိုα€€္တာျα€–α€…္α€α€š္။ ၂၀၀၄ ခုႏွα€…္တုα€”္းα€€ ျα€™α€”္α€™ာေတြ ေတာ္ေတာ္ ျပန္αΎα€€α€α€š္။ α€’ီတေခါα€€္α€™ွာ ျပန္α€™α€š့္α€žူα€”α€Š္းႏိုင္α€α€š္။ α€˜ာေၾကာင့္α€œဲဆိုေတာ့ ထဲα€’ီတုα€”္းα€€ျပန္တဲ့α€žူေတြα€›ဲα‚• (αˆα€) α€›ာခုိင္ႏႈα€”္းα€Ÿာ α€™ေα€œးα€€ို ျပန္ေα€›ာα€€္α€œာαΎα€€α€α€š္ ” α€Ÿု ေျပာα€žα€Š္။

၂၀၀၄ ခုတြင္ α€žα€€္α€Šႇာα€™ႈေပးα€…α€₯္α€€ ႏိုင္ငံေပါင္းα€…ံုα€™ွ α€‘α€œုပ္α€žα€™ား (၂၃၀,၀၀၀) ျပန္α€žြားခဲ့ၾကၿပီး၊ ျα€™α€”္α€™ာα€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ား ထေα€”ျဖင့္ ျα€™α€”္α€™ာα€žံ႐ံုးα€™ွထုတ္ေပးα€žα€Š့္ CI ဆိုα€žα€Š့္ α€™α€Š္α€žူα€™α€Š္၀ါျα€–α€…္ေၾကာင္း ေထာα€€္ခံခ်α€€္ α€α€”α€Š္းထားျဖင့္ ေနရပ္ရင္းျပန္α€›α€”္ ထုတ္ေပးေα€žာ α€šာα€šီႏိုင္ငံα€€ူးα€œα€€္α€™ွတ္ေၾကးα€€ို α€™ေပးခ်င္ေα€žာေၾကာင့္ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူα€™်ားα€€ို ထားα€€ိုးခဲ့αΎα€€α€žα€Š့္ထတြα€€္ ရင္းဂစ္ (၉၅၀) α€€ုα€”္α€€်ခဲ့ၾကေၾကာင္း၊ α€œူα€€ုα€”္α€€ူးα€žူα€™်ားထတြα€€္ ထက်ဳိးထျမတ္ျα€–α€…္ေစခဲ့ေၾကာင္း ၎α€€ ဆက္α€œα€€္ေျပာၾကားα€žα€Š္။

α€šα€ု α€žα€€္α€Šႇာခြင့္ထစီထစα€₯္α€žα€Š္ ျα€™α€”္α€™ာေα€›ႊα‚•ေျပာင္း α€‘α€œုပ္α€žα€™ားα€™်ားထတြα€€္ α€™α€Š္α€žိုα‚”α€™ွ ထူးျခားα€™α€Š္α€™α€Ÿုတ္ေၾကာင္း၊ ထေၾကာင္းα€™ွာ ျα€™α€”္α€™ာႏိုင္ငံတြင္ α€œုပ္α€€ိုင္α€…ားေα€žာα€€္α€›α€žα€Š္α€™ွာ α€™α€œြα€š္α€€ူα€žျဖင့္ α€™ေα€œးα€›ွားα€™ွာပင္ ျα€–α€…္α€žα€œိုα€›ွာေα€–ြ ရပ္α€α€Š္α€›ျခင္းα€€ ပုိα€™ိုထဆင္ေျပေα€”α€žျဖင့္ ျပန္ပါဆိုေα€žာ္α€œα€Š္း α€™ျပန္α€˜ဲ ဆက္α€œα€€္ α€‘α€œုပ္α€œုပ္α€€ိုင္ေနၾကα€₯ီးα€™α€Š္ ျα€–α€…္α€žα€Š္α€Ÿု α€‘α€œုပ္α€žα€™ားတα€₯ီးα€€ α€žံုးα€žα€•္α€žα€Š္။

α€™ေα€œးα€›ွားႏိုင္ငံα€›ွိ ႐ိုα€Ÿα€„္ဂ်ာထုပ္α€…ုα€€α€™ူ ထိုα€žα€€္α€Šႇာခြင့္ထစီထစα€₯္တြင္ ၎တို႔ထား α€™α€‘α€Š့္α€žြင္းα€˜ဲ α€•α€œα€•္ေပးပါα€›α€”္၊ α€‘α€˜α€š္ေၾကာင့္ဆိုေα€žာ္ ၎တိုα‚”α€žα€Š္ α€€ုα€œα€žα€™α€‚ၢ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္α€™်ားဆိုင္α€›ာ α€™α€Ÿာမင္းα‚€α€€ီး႐ံုးα€™ွ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္ထျα€–α€…္ α€‘α€žိထမွတ္ျပဳခံထားα€›α€žူα€™်ား ျα€–α€…္ေα€žာ္α€œα€Š္း α€šα€α€„္ ၂၀၀၂၊ ၂၀၀၄ ခုႏွα€…္ α€žα€€္α€Šႇာခြင့္တို႔တြင္ ႐ိုα€Ÿα€„္ဂ်ာα€™်ားထား ထစုα€œိုα€€္ ထၿပံဳα€œိုα€€္ ျပန္ပိုα‚”ျခင္းခံခဲ့α€›α€žα€Š့္ထတြα€€္ ထိုα€žိုα‚”α€™ျα€–α€…္ပြားေα€…α€›α€”္ ေတာင္းဆိုα€›ျခင္းျα€–α€…္ေၾကာင္း α€šေန႔ထုတ္ α€˜α€”ားα€™ားα€žα€α€„္းα€…ာတြင္ ေα€–ာ္ျပထားα€žα€Š္။

ထိုα€žα€€္α€Šႇာခြင့္α€žα€Š္ ထစိုးα€›၏α€žေα€˜ာတူα€Šီခ်α€€္ ထဆင့္α€žာျα€–α€…္ၿပီး α€™α€Š္α€žα€Š့္ထခ်ိα€”္ စတင္၍ α€™α€Š္α€žα€Š့္ထခ်ိα€”္တြင္ ထဆံုးα€žα€္α€™α€Š္ ဆိုα€žα€Š္တိုα‚”α€€ို တိတိα€€်α€€် ထုတ္ျပန္ျခင္း α€™α€›ွိေα€žးေပ။


source by :ေခတ္ၿပိဳင္

Burmese Karen Muslim from Utica, NY interviewing

USA/Islam: Obama renews vow of «new beginning" with Muslims

WASHINGTON, Jumada Awwal 13/April 27 (Agencies/IINA)- President Barack Obama on Monday renewed his commitment to a "new beginning" with the Muslim world, vowing no let-up in U.S. efforts to promote Middle East peace, curb militant violence and boost economic development.

Seeking to build on his outreach to Muslims in a speech in Cairo last June, Obama used a U.S.-hosted Muslim business conference to underscore what his administration has done so far and to pledge further work to overcome mistrust.

While Obama has made progress towards mending America's image in the Islamic world, he still faces stiff challenges in his handling of the stalled Israeli-Palestinian peace process, the nuclear standoff with Iran and wars in Iraq and Afghanistan. "I knew that this vision would not be fulfilled in a single year, or even several. But I knew we had to begin and that all of us have responsibilities to fulfill," Obama told the Presidential Summit on Entrepreneurship.

The focus on business development marked the Obama administration's strategy of trying to broaden the conversation with Muslims beyond the "war on terrorism" that dominated the Bush-era approach and alienated many.

But, speaking to an audience of 250 business people from more than 50 countries, Obama also waded into some of the hot-button issues between Washington and the Muslim world that he acknowledged "have often been a source of tension."

Many Muslims are especially disappointed by Obama's failure so far to advance Israeli-Palestinian peacemaking despite promising in his first days in office to make it a high priority.

He assured his audience he would not abandon U.S. diplomatic efforts, which have been stymied by a dispute with Israel over Jewish settlement building and divisions among the Palestinians.

"Despite the inevitable difficulties, so long as I am president, the United States will never waver in our pursuit of a two-state solution that ensures the rights and security of both Israelis and Palestinians," Obama pledged. But he offered no new initiative to revive long-stalled peace talks.

Obama also asserted that the United States was "responsibly ending" the war in Iraq and "in Afghanistan, Pakistan and beyond, we're forging new partnerships to isolate violent extremists, combat corruption and foster the development that improves lives and communities."

The two-day conference sought to deliver on a promise Obama made in his Cairo speech, in which he pledged to do more to boost economic development and bolster U.S. business ties with the Muslim world.

Obama's predecessor, George W. Bush, had been widely criticized by Muslims for the perception that his administration viewed them mostly through the lens of terrorism. Under Bush, America's image in the Muslim world suffered mostly because of the Iraq war, the Abu Ghraib prisoner abuse scandal and the Guantanamo detention centre.

"There's so much more we can do together, in partnership, to foster opportunity and prosperity in all our countries," Obama said as he sought to focus more on talking about doing business together.

He announced a series of efforts, including exchange programs for women in technology and for high tech leaders from Silicon Valley to share their expertise, said his global technology and innovation fund would "potentially mobilise" more than $2 billion in private capital.

"The new beginning we seek is not only possible, it has already begun," Obama said, echoing the language of his Cairo speech.

"It exists within each of you, and millions around the world who believe, like we do, that the future belongs not to those who would divide us, but to those who come together; not to those who would destroy, but those who would build."

Commerce Secretary Gary Locke challenged the entrepreneurs to take "the tremendous success that all of you have had individually and expand it throughout the Islamic world."

In addition to Locke, Secretary of State Hillary Clinton, Education Secretary Arne Duncan and other senior U.S. officials will participate in sessions alongside private sector experts like Yahoo! co-founder Jerry Yang, Grameen Bank founder Muhammad Yunus and Arif Naqvi, head of Abraaj Capital, the largest private equity firm in the Middle East.

While the summit was widely viewed as a positive step, analysts said Obama ultimately would be judged in the Muslim world not by his hosting of business conferences but on his handling of big geopolitical issues.

Aside from the Middle East, Obama has struggled to advance on other fronts. The administration is pushing ahead with its strategy for the war in Afghanistan despite increasingly brittle relations with Afghan leader Hamid Karzai.

“ ျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲαΎα€€α€˜ိုα‚”α€žα€„့္ေα€œျပီ ”

ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ျဖတ္α€žα€”္းခဲ့αΎα€€α€α€š္ ။ တခ်ိဳα‚•α€€ႏွα€…္ေျခာα€€္α€†α€š္ေα€€်ာ္ ၊ တခ်ိဳα‚•α€€ ႏွα€…္ေα€œးα€†α€š္ေα€€်ာ္ ၊ တခ်ိဳα‚•α€€ႏွα€…္,ႏွα€…္α€†α€š္ေα€€်ာ္α€”ဲα‚” α€”ိုင္ငံေα€›းပါတီေတြ ၊ ေα€€်ာင္းα€žားα€žα€™α€‚ၢေတြ ၊ တိုင္းရင္းα€žားထဖြဲα‚” α€‘α€…α€Š္းေတြ ၊ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြ ၊ α€žα€α€„္းα€™ီα€’ီα€šာေတြ စတဲ့ထဖြဲα‚”α€™်ိဳးα€…ံုα€™ွာ α€—α€™ာျα€•α€Š္ α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ဆန္α‚”α€€်င္ေα€›းတိုα€€္ပြဲα€žα€™ိုင္းတေα€œ်ွာα€€္ α€€ိုα€š္α€…ီထေတြ႕ထၾကံဳα€™်ားα€…ြာ α€›α€›ွိျဖတ္α€žα€”္းခဲ့ ၾကပါα€α€š္္ ။
ထက်α€₯္းေထာင္ေတြထဲေα€›ာα€€္ခဲ့တဲ့α€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ ေတာေတာင္ေတြထဲေα€›ာα€€္ခဲ့တဲ့α€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€’ုα€€α‘α€žα€Š္စခန္းေα€›ာα€€္α€žြားၾကတာေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€”ိုင္ငံတကာα€™ွာေα€›ာα€€္ေα€”α€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€˜α€α€™်ိဳး α€…ံုα€™ွာ α€€်င္α€œα€Š္ေα€”α€›α€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ ျα€•α€Š္တြင္းα€™ွာရပ္α€α€Š္ေα€”α€›α€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€€်ဆံုးα€žြားα€žူ ေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ ေα€›ာဂါα€™်ိဳးα€…ံုα€”ဲα‚•ေα€žα€†ံုးα€žြားα€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€˜α€α€•်α€€္α€žြားα€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€žα€…α₯ာ ေα€–ါα€€္α€žြားα€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ ေα€˜းထြα€€္ထိုင္α€žြားα€žူေတြα€›ွိα€α€š္ ၊ α€œူα€™်ိဳးα€…ံု ပံုα€žα‚‘ာα€”္α€™်ိဳးα€…ံုα€”ဲα‚” ။
ထားα€œံုးα€Ÿာ ထဖြဲα‚”α€‘α€…α€Š္းေတြα€˜α€š္α€œိုα€€ြဲပေα€… ၊ ျဖတ္α€žα€”္းα€™ွဳပံုα€…ံα€˜α€š္α€œိုျခားα€”ားပေα€… ၊ တူα€Šီခဲ့တာေတြ α€›ွိပါα€α€š္ ၊ ေခတ္ထဆက္ဆက္ ထာဏာα€›ွင္ေတြα€˜α€š္α€žူပဲα€˜α€š္α€œိုပံုα€…ံα€”ဲ႔တက္α€œာတက္α€œာ ဆန္α‚”α€€်င္ ခဲ့ၾကတာတူα€α€š္ ၊ α€›ွα€…္ေα€œးα€œံုးထေα€›းေတာ္ပံုေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာဆိုရင္ ၁၉၉၀ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲထနိုင္α€› NLD α€€ို၀န္းα€›ံၾကေα€›းဆိုတာတူα€α€š္ ၊ ထၾကမ္းα€™α€–α€€္ေα€›းα€œα€™္းα€…α€₯္ဆိုျပီး ေၾကြးေၾကာ္ခဲ့ၾကတာတူα€α€š္ ၊ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚”α€…α€Š္းဆိုတာေတြထားα€œံုးα€€ေတာင္ ေα€žα€”α€္ေတြα€€ိုင္ထားα€›α€€္α€”ဲα‚” ထၾကမ္းα€™α€–α€€္ေα€›း α€œα€™္းα€…α€₯္ဆိုျပီး ထားα€œံုးα€”ဲ႔ထပ္တူ ( ခုခ်ိα€”္ထိ) ေၾကြးေၾကာ္ေနတံုးပဲျα€–α€…္α€α€š္ ။
α€’ီေα€”α‚” ကၽြα€”္ေတာ္တို႕ထင္ထားα€…ုထားα€œံုးα€›ဲ႕ထေျခထေα€”α€€ိုေα€žα€်ာျပန္ေα€œ့α€œာαΎα€€α€Š့္ရင္ တေα€šာα€€္α€”ဲα‚” တေα€šာα€€္ ၊ တဖြဲα‚”α€”ဲ႔တဖြဲα‚” α€™ေα€αšα€”ိုင္α€™ေျပာα€”ိုင္ေတြျα€–α€…္ ၊ α€‘α€šံုαΎα€€α€Š္α€œဲα€™α€›ွိၾက ၊ ထမ်ိဳးα€žα€™ီးေα€›း ၊ α€€ေα€œး α€žူα€„α€š္ထေα€›း၊ α€‘α€œုပ္α€žα€™ားထေα€›း ၊ α€€်α€”္းα€™ာေα€›း ၊ α€•α€Šာေα€›း ၊ α€œူα€™ွဳေα€…ာင့္ေα€›ွာα€€္ေα€›း α€…α€žျဖင့္ေခါင္းα€…α€₯္ေတြထမ်ိဳးα€™်ိဳးျပ ၊ ေတာ္α€œွα€”္ေα€›းα€€ိုေα€žြα€–ီျပီး α€€ိုα€š္α€€်ိဳးα€…ီးပြားα€›ွာα€žူေတြျα€–α€…္α€€ုα€”္ၾက ၊ ထရက္α€žα€™ားေတြျα€–α€…္ၾက ၊ ထက်ိဳးα€…ီးပြားတူရင္ခဏတျα€–ဳတ္α€Šီα€Šြတ္α€œိုα€€္ၾကနဲα‚” α€˜ံုα€›α€”္α€žူα€…α€…္ထာဏာ α€›ွင္α€€ို တြα€”္းα€œွα€”္α€”ိုင္α€…ြα€™္းα€™α€›ွိα€–α€šိုα€–α€›ဲျα€–α€…္ေနတာေတြ႔ရပါα€α€š္ ။ α€’ါ ထရွိတရားပါ ။
α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ေတြα€€ေတာ့ တေန႔ထက္တေα€”α‚” α€žူ႔ထာဏာα€€ို ခိုင္ခိုင္α€™ာα€™ာα€α€Š္ေဆာα€€္α€œာα€”ိုင္ေα€” တာα€€ို ေတြ႔ရပါα€α€š္ ၊ ၂၀၀ရ α€…α€€္တင္α€˜ာα€™ွာ α€žံဃာေတာ္ေတြα€€ို α€›ိုα€€္ႏွα€€္α€žα€္ျဖတ္္တာေတာင္ α€˜ာα€™ွမတုα€”္α‚”ျပန္α€”ိုင္ေထာင္ ျα€•α€Š္α€žူα€€ိုα€₯ီးခ်ိဳးထားα€”ိုင္တာ ၊ α€€ိုမင္းα€€ိုα€”ိုင္ထပါထ၀င္ α€”ိုင္ငံေα€›းတက္ၾကြα€žူ ေတြα€€ို ပုα€’္မထမ်ိဳးα€™်ိဳးတပ္ေထာင္ထဲα€‘α€Š့္ထားတာ ၊ α‚α€α€αˆ ေα€™α€™ွာ α€–ြဲα‚”α€…α€Š္းပံုဆႏၡခံα€šူပြဲဆိုတာα€€ို α€…ိတ္ၾကိဳα€€္α€œုပ္α€žြားတာ ၊ ေα€’αšေထာင္ဆန္းα€…ုαΎα€€α€Š္α€€ို ထမွဳဆင္ေထာင္ခ်တာ ၊ α€…α€…္α€—ိုα€œ္ခ်ဳပ္ေတြ α€šူα€”ီေα€–ါင္းခၽြတျ္ပီး α€”ိုင္ငံတကာα€€ိုα€žံတမန္မပ်α€€္ဆက္ဆံေနတာ ၊ ျငိα€™္းခ်α€™္းေα€›းထဖြဲα‚”ေတြα€€ို ထေα€•αšα€…ီး α€€ေα€” α€”α€š္ျခားေα€…ာင့္တပ္α€–ြဲ႔ခိုင္းတာ ၊NLD α€€ို တျα€–α€Š္းျα€–α€Š္းေα€™ွးα€™ွိα€”္ေထာင္α€œုပ္ျပီး ၁၉၉၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ ပြဲα€€ို ထစေျα€–ာα€€္ ၂၀၁၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€œုပ္α€™ွာ ၊ ၾကံ့α€–ြတ္α€€ို ေျα€—ာင္α€€်α€€်ပါတီေထာင္ျပတာ ေတြα€Ÿာ α€žူ႔ထာဏာα€€ိုα€žူ ခိုင္ခိုင္α€™ာα€™ာα€α€Š္ေဆာα€€္ထားα€”ိုင္ေα€”α€α€š္ဆိုတာ ေတြα‚”α€›α€™ွာပါ ။

α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ေတြα€€ ျα€•α€Š္α€žူα€€ိုမတရားထနိုင္α€€်င့္α€–ိႏွပ္ျပီး ထာဏာα€€ိုα€α€Š္ေဆာα€€္ေα€”α€žူေတြ ျα€–α€…္ ပါα€œ်α€€္ ၊ α€€်ၽြα€”္ေတာ္တိုα‚•α€€ျα€•α€Š္α€žူα€œူထုထတြα€€္ ထမွα€”္တရားα€€ိုဆုတ္α€€ိုင္တိုα€€္ပြဲ၀င္ေα€”α€žူေတြျα€–α€…္ ၾကပါα€œ်α€€္ ၊ α€˜ာေၾကာင့္ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚•α€€α€α€…α€…α€šိုα€šြင္းေα€”ျပီး ထာဏာα€›ွင္ေတြα€€ ခိုင္α€™ာေနရတာα€œဲ။

α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ေတြα€€ α€žူတို႔ထာဏာα€α€Š္ျα€™ဲေα€›းထတြα€€္ ( ျα€•α€Š္α€žူၾကားα€™ွာα€™ွα€”္α€™ွα€”္α€™α€™ွွα€”္α€™ွα€”္ ) α€žူတိုα‚” ထတြα€€္α€žူတိုα‚”α€™ွα€”္α€α€š္ထင္တာ ထကုα€”္α€œုပ္α€α€š္ ၊ α€žူတိုα‚”α€žံα€žα€šα€›ွိα€žူတေα€šာα€€္α€€ိုα€–α€™္းα€”ိုင္α€˜ိုα‚• α€œူα€›ာေထာင္ခ်ီα€–α€™္းα€›α€™α€œားα€–α€™္းα€α€š္ ၊ α€™ိα€”္းα€™ ၊ α€€ေα€œး ၊ ေα€€်ာင္းα€žား ၊ ေα€›ာဂါα€žα€Š္ ၊ α€›α€Ÿα€”္းα€žံဃာ α€™ေα€›ြး α€–α€™္းα€…α€›ာα€›ွိα€–α€™္း ၊ α€žα€္α€…α€›ာα€›ွိα€žα€္ ထကုα€”္α€œုပ္α€α€š္ ၊ α€˜α€š္α€žူα€™ွထာမခံα€›ဲေထာင္ α€›α€€္α€›α€€္ α€…α€€္α€…α€€္ ႏွိပ္α€€ြတ္α€₯ီးခ်ိဳးα€α€š္ ၊ α€˜α€ေတြα€–်α€€္ျပစ္α€α€š္ ၊ ေα€›ွ႕တန္းα€§α€›ိα€šာα€™ွာ α€›ြာα€›ွိရင္ α€žူပုα€”္ထတြα€€္α€›ိကၑာα€›ွိα€™α€š္ဆိုျပီး α€›ြာα€œံုးၾကြတ္α€žα€္α€α€š္ ၊ α€™ီးα€›ွိဳα‚•α€α€š္ ၊ α€›ြာျပန္α€™α€α€Š္α€”ိုင္ေထာင္ α€…ိုα€€္ခင္းကထစ α€–်α€€္ဆီးα€α€š္ ၊ α€žူ႔ထုပ္α€…ုα€€α€œြဲရင္ α€›α€”္α€žူျα€–α€…္α€”ိုင္α€α€š္ဆိုတဲ့ α€žံα€žα€šα€‘αΎα€€α€Š့္α€”ဲ႔ပဲ αΎα€€α€Š့္α€α€š္ ၊ ထရာα€›ာα€€ို α€…α€…္ေα€›းထျမင္α€”ဲ႔ပဲဆံုးျဖတ္α€α€š္ ၊ α€œα€™္းေတြေα€–ါα€€္ တံတားေတြေဆာα€€္ ၊ α€œα€…ာေတြတိုးေပးျပီး ျα€™ွဴဆြα€š္တာα€™်ိဳးα€œဲα€œုပ္α€žα€œို ၊ α€…ီးပြားေα€›းα€œုပ္ပိုင္ခြင့္ေတြခ်ေပးျပီး α€™α€€္α€œံုးေပး α€…α€Š္းα€›ံုးတာα€™်ိဳးα€œဲα€œုပ္α€α€š္ ၊ α€œုပ္ထားေပးခိုင္းတာα€™်ိဳး ၊ ေα€•αšα€ာဆြဲတာα€™်ိဳးα€”α‚”ဲ မတရားခိုင္း တာα€™်ိဳးေတြα€œဲα€œုပ္α€α€š္ ၊ α€œိα€™္α€…α€›ာα€›ွိရင္ α€˜α€š္α€žူα€šံုα€šံုα€™α€šံုα€šံု ေျα€—ာင္α€œိα€™္α€α€š္ ၊ α€žူတို႔ထနိုင္α€›α€˜ိုα‚”α€”ဲα‚” ထနိုင္α€€ိုထိα€™္းထားα€”ိုင္α€˜ိုα‚” α€˜ာမဆို α€˜α€š္α€œိုမဆို ျပတ္ျပတ္α€žားα€žား ထကုα€”္α€œုပ္α€α€š္ ။

ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚”ေတြα€€ α€™ျပတ္α€žားαΎα€€α€˜ူး ၊ ထေတြးထေα€αšα€‘α€›α€™ျပတ္α€žားαΎα€€α€žα€œို α€œုပ္ရပ္ေတြα€œဲ α€™ျပတ္α€žားαΎα€€α€˜ူး ၊ ျပီးေတာ့ တရားေα€žα€†ုတ္α€€ိုင္αΎα€€α€α€š္ ၊ ထခ်ိα€”္α€€ာα€œα€”ဲ႔ထေျခထေနထရ ေျပာင္းα€œဲα€˜ိုα‚”α€œိုα€™α€œားα€œိုα‚” ေα€–ါα€€္α€…α€₯္းα€…ားတာα€™်ိဳး α€™α€œုပ္ခဲ့αΎα€€α€˜ူး ၊ ခုဏေျပာခဲ့α€žα€œို α€œα€€္α€”α€€္ေတြα€€ိုင္ ထားတဲ့ထဖြဲα‚”α€…α€Š္းေတြကထစ ထၾကမ္းα€™α€–α€€္ေα€›းဆိုတာα€™်ိဳးပဲα€…α€₯္းα€…ားα€α€š္ ၊ α€α€€α€š္တမ္းα€€ ေ၀ါα€Ÿာα€› ေတြα€žာပါ ၊ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€œα€™္းα€…α€₯္α€”ဲα‚• ထၾကမ္းα€–α€€္α€œုပ္ငန္းကခြဲα€™α€›α€˜ူးဆိုတာ α€…α€…္α€€ိုα€”ားα€œα€Š္တဲ့ α€žူတိုင္းα€žိပါα€α€š္ ၊ α€…α€…္α€€ိုα€…α€…္α€”ဲ႔တူေထာင္မတိုα€€္ပဲ α€žေα€˜ာတရားေတြα€”ဲ႔ပဲα€–α€€္တြα€š္ေα€”α€žူေတြ (α€α€”α€Š္းထားျဖင့္ α€€ိုα€š္တိုင္α€…α€…္တိုα€€္α€˜ို႔တြα€”္႔ဆုတ္ေα€”α€žူေတြ) α€›ဲ႕ဆင္ေျခေတြα€™ွာ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ေတာ္ α€œွα€”္ေα€›းα€”ဲα‚” ထၾကမ္းα€–α€€္α€™ွဳα€€ြဲα€œြဲခ်α€€္ဆိုျပီး α€…α€Š္းပါးပါးေα€œးခ်ျပတာေတြα‚”α€›α€α€š္ ၊ ထဲα€’ီα€™ွာ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” α€˜α€€္α€›ဲα‚•α€™α€Ÿာထမွားၾကီးစခဲ့တာပဲ ၊ α€›ွα€…္ေα€œးα€œံုးထေα€›းေတာ္ပံုၾကီးေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွာ ျα€•α€Š္α€žူထမ်ားα€…ု α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€œα€™္းα€…α€₯္ထေα€•αšα€‘ျမင္ ထားေα€€ာင္းα€œာခဲ့ျပီး ၊ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ေတာ္α€œွα€”္ေα€›းα€’ီေα€› ျမင့္ တက္ခဲ့တာ ထားα€œံုးα€‘α€žိပါ ၊ ခုေα€œာα€€္ေတာင္α€”ိုင္ငံတကာေα€›ာα€€္ေနတဲ့ α€›ဲေα€˜ာ္ေတြα€™α€›ွိα€žα€œို ခုေα€œာα€€္α€œဲ α€”ိုင္ငံတကာထေထာα€€္ပံ့မရခဲ့ပါα€˜ူး ၊ တိုင္းရင္းα€žားေတြၾကား ေα€›ာα€€္α€›ာα€€်α€›ာα€™ွာ ျα€–α€…္α€žα€œိုα€›ွာေα€–ြရပ္α€α€Š္ရင္း ေα€™ာ္α€–ိုးေα€€ ၊ α€™ဲα€žေ၀ါ ၊ ၀မ္ခ ၊ α€™ာα€”α€š္ပေα€œာ α€…α€…္ပြဲၾကီးေတြ ဆင္ႏႊဲα€”ိုင္ခဲ့တာပါ ။ ထခု α€˜ာေၾကာင့္α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ေတာ္α€œွα€”္ေα€›း ထေα€›ာင္ျပန္α€™ိွα€”္ေနရတာα€œဲ ၊ ေျပာျပီးခဲ့α€žα€œို α€…α€…္α€€ို α€…α€…္α€”ဲ႔တူေထာင္မတိုα€€္ခဲ့αΎα€€α€œို႔ပါ ၊ တခ်ိဳ႕ထဖြဲα‚”α€…α€Š္းေတြα€™ွာ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္း ေα€”α€›ာα€šူထားα€žူေတြα€€ α€€ိုα€š္တိုင္α€œဲα€…α€…္မတိုα€€္ ၊ α€›ဲေα€˜ာ္ေတြα€€ိုα€œဲ α€…α€…္α€…ြα€™္းα€›α€Š္ျα€™ွင့္α€žα€„္တန္းေတြ α€™ေပးပဲ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€œα€™္းα€…α€₯္α€€ိုေα€žြα€–ီတဲ့ α€”ိုင္ငံေα€›းα€žေα€˜ာတရားေα€›းα€›ာα€žα€„္တန္းေတြ ၊ α€™ီα€’ီα€šာ α€žα€„္တန္းေတြ α€˜α€€္α€€ို α€₯ီးα€œွα€Š့္ခဲ့ပါα€α€š္ ။ α€™ူα€œα€‘ဲα€€ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္α€œα€™္းα€…α€₯္α€™ွာ α€‘α€žားα€€်ေα€”ျပီးတဲ့ တိုင္းရင္းα€žားထဖြဲα‚”α€…α€Š္းေတြα€€α€œြဲရင္ α€›ွα€…္ေα€œးα€œံုးေα€”ာα€€္ပိုင္းα€™ွေα€•αšα€œာခဲ့တဲ့ α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထဖြဲα‚”α€…α€Š္း ေတြα€Ÿာ (α€˜ာထဖြဲ႔ပါဆိုတဲ့α€”ာα€™α€Š္α€€α€œြဲရင္) တဖြဲα‚”α€™ွ α€™α€€်α€”္ေတာ့α€žေα€œာα€€္α€€ို ပ်α€€္α€…ီးခဲ့ေတာ့တာပါပဲ။
α€œα€€္α€”α€€္α€€ိုင္ထင္ထားα€…ုα€€ α€…α€…္ေα€›းထရ α€›α€”္α€žူα€”ဲ႔တန္းတူမရပ္α€α€Š္α€”ိုင္ရင္ α€”ိုင္ငံေα€›းα€™ွာပါα€‘α€œိုα€œို ထားα€”α€Š္းα€œာတာပါပဲ ၊ α€’ီေα€”α‚” α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ကထင္တိုင္းၾကဲေα€”α€”ိုင္တာ ထဲα€’ီထေျခခံထခ်α€€္ေၾကာင့္ပဲ။
ျα€•α€Š္α€žူα‚•α€˜α€ေတြα€€ α€…ုတ္ျပတ္α€žα€္ေα€”ျပီ ၊ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ဇတ္ေα€™်ာα€™ွာ α€’ီတိုင္းဆက္α€žြားေα€”α€˜ိုα‚” α€™α€žα€„့္ ေတာ့α€˜ူး ၊ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” ထားα€œံုးျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲαΎα€€α€˜ိုα‚•α€žα€„့္ေနပါျပီ ။

(၁)ငါ့α€˜ိုα‚” ၊ ငါ့α€™ိα€žားα€…ုα€˜ိုα‚” ၊ ငါ့ထုပ္α€…ုα€˜ိုα‚” ဆိုတာα€™်ိဳး α€€ိုα€š္α€€်ိဳးတပ္α€™α€€္α€…ိတ္ေတြ ျပန္ေα€–်ာα€€္α€”ိုင္ေထာင္ ၾကိဳးα€…ားၾကျပီး ေတာ္α€œွα€”္ေα€›းထတြα€€္ α€˜ာမဆိုα€…ြα€”္α‚”α€œႊတ္တိုα€€္ပြဲ၀င္α€˜ိုα‚” α€…ိတ္ဓါတ္ေတြေျပာင္းα€œဲရပါα€™α€š္။

(၂)တစ္ေα€šာα€€္α€€ိုတစ္ေα€šာα€€္ ၊ တစ္α€–ြဲα‚”α€€ိုတစ္α€–ြဲα‚” α€™α€šံုα€™αΎα€€α€Š္ျα€–α€…္ေα€”ျပီး α€…α€…္α€™ွα€”္တဲ့တပ္ေပါင္းα€…ု α€™α€–ြဲα‚”α€”ိုင္ခဲ့တဲ့ ထေျခထေα€”ေတြα€€ိုျပန္ျပင္ရပါα€™α€š္ ၊ α€”ီးစပ္α€›ာα€œူα€”ဲα‚” α€–ြဲ႔ခ်င္α€žα€œိုα€–ြဲ႔ထားတဲ့ တပ္ေပါင္းα€…ုα€™်ားα€…ြာ α€€ို (α€œံုး၀) ျပန္α€–်α€€္ျပစ္ျပီး တစ္ခုα€α€Š္းေα€žာ တပ္ေပါင္းα€…ုα€€ိုα€–ြဲ႔ရပါα€™α€š္ ၊ α€™α€Š္α€žူα€€α€™ႏွα€…္α€žα€€္ α€žα€Š္ ျα€–α€…္ေα€… ထမ်ားα€žေα€˜ာတူ α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီα€”α€Š္းα€€် ေခါင္းေဆာင္α€™်ား ေα€›ြးခ်α€š္ရပါα€™α€š္္ ။ (မင္းα€žားၾကီး α€™α€œုပ္α€›၍ ပတ္မထိုးေα€–ါα€€္α€œိုα€žူα€™်ား ၊ ထဖြဲα‚”α€™်ားα€›ွိပါα€€ တခါα€α€Š္း ျပတ္ျပတ္α€žားα€žားα€›ွင္းα€›α€™α€Š္ )။

(၃)α€œူထုထံုၾကြα€™ွဳα€™်ားေα€–αšေဆာင္ေα€›း α€”ိုင္ငံေα€›းα€œα€™္းα€…α€₯္ႏွင့္ α€…α€…္α€€ိုα€…α€…္ႏွင့္တူေထာင္တိုα€€္ေα€›း α€œα€€္α€”α€€္ α€€ိုင္α€œα€™္းα€…α€₯္α€™်ားα€€ို ျပတ္ျပတ္α€žားα€žားခ်α€™ွတ္ α€œα€€္ေတြα‚”ေα€–αšေဆာင္ၾကရပါα€™α€š္ ၊ α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္α€”ဲα‚” ရင္ဆိုင္α€›α€™ွဳထေျခေα€”ေα€•αšα€€ေα€” α€œိုထပ္α€žα€œို ၾကမ္းတာ α€”ုတာေတြα€œုပ္ရပါα€™α€š္ ။

(၄)α€…ံထားα€›ေα€œာα€€္တဲ့ တပ္ေပါင္းα€…ုα€™α€›ွိခဲ့တာေၾကာင့္α€”ဲα‚” ၊ ၁၉၉၀ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€›ဲα‚• ျα€•α€Š္α€žူ႔ဆႏၡရွင္ ဆိုတာေၾကာင့္ NLD α€€ိုတပ္α€₯ီးထားခဲ့ၾကတာျα€–α€…္α€α€š္ ၊ ေα€’αšα€…ု α€”ဲα‚” NLD α€›ဲα‚• α€”ိုင္ငံေα€›းျα€–α€…္α€α€Š္α€™ွဳα€€ို ေα€…ာင့္ရင္း တိုα€€္ပြဲα€‘α€Ÿုα€”္ေα€œ်ာ့ေစခဲ့တာ ၊ α€α€€α€š္α€œုပ္α€›α€™ွာေတြ α€™α€œုပ္ျα€–α€…္ခဲ့တာေတြ ျပင္ရပါα€™α€š္ ၊ NLDα€Ÿာ α€™ွတ္ပံုမတင္α€˜ူးဆိုတဲ့ (မတ္α€œ ၂၉ α€›α€€္ေα€”α‚”α€€)ဆံုးျဖတ္ ခ်α€€္α€™ွα€”္ခဲ့ေပမဲ့ ၊ α€œူα€™ွဳေα€›းα€œုပ္ငန္း ေတြဆက္α€œုပ္α€™α€š္ဆိုတဲ့ α€œα€™္းထမွားα€˜α€€္α€€ို α€₯ီးα€α€Š္ေα€”ျပန္ျပီျα€–α€…္ပါα€α€š္ ၊ ကၽြα€”္ေတာ္တို႕ထားα€œံုးα€›ဲα‚• ေတာ္α€œွα€”္ေα€›း ထနိα€™့္ျα€–α€…္ခဲ့ရတဲ့ထေျခထေα€”α€Ÿာ ထဲα€’ီα€œို α€œူα€™ွဳေα€›းα€œုပ္ငန္းေတြ ၊ α€žာေα€›းα€”ာေα€›းေတြ α€˜α€€္α€€ို α€₯ီးα€œွα€Š့္ခဲ့ၾကျပီး ထခ်င္းခ်င္းα€…α€™α€”္ခုတ္α€™ွဳေတြ ျα€–α€…္α€œာေစခဲ့တာေၾကာင့္ ျα€–α€…္α€α€š္ ၊ ျပတ္α€žားတဲ့ α€”ိုင္ငံေα€›းα€œα€™္းေၾကာင္းα€™α€›ွိရင္ NLD α€€ို၀န္းα€›ံα€˜ို႔ဆိုတာ α€‘α€œα€€ားျα€–α€…္α€žြားပါα€™α€š္ ၊ NLD α€€ို တိုα€€္ပြဲ α€œα€™္းေၾကာင္းေα€•αš α€€ိုα€š္တိုင္တိုα€€္ပြဲ၀င္ျပတဲ့α€”α€Š္းα€”ဲα‚” တြα€”္းတင္α€α€Š့္မတ္ေပးရပါα€™α€š္ ။

(၅)ထဓိα€€ α€€ေတာ့ ျα€•α€Š္α€žူေတြကကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚” α€’ီα€™ိုα€€ေα€›α€…ီထင္ထားα€…ုေတြα€€ိုα€™α€šံုတာ၊ α€™ေα€œးα€…ား ထထင္မၾကီးတာα€™်ိဳးျα€–α€…္ေနတာေတြα€€ို ျပင္ရပါα€™α€š္ ၊ ျα€•α€Š္α€žူေတြα€€ α€…α€…္ထစိုးα€›α€’ါဏ္α€€ို α€‘α€œူးα€‘α€œဲ ခံေα€”α€›α€œ်α€€္α€žားα€”ဲα‚” ထံုၾကြတိုα€€္ပြဲ၀င္α€˜ို႔မ၀ံ့ေα€žးတာα€Ÿာ α€šံုαΎα€€α€Š္ထားα€€ိုးα€›ေα€œာα€€္တဲ့ α€₯ီးေဆာင္ထဖြဲα‚” α€™α€›ွိေα€žးα€œိုα‚”ျα€–α€…္ပါα€α€š္ ၊ α€›ွα€…္ေα€œးα€œံုးα€™ွာ ျα€•α€Š္α€žူေတြ တတိုင္းတျα€•α€Š္α€œံုးပါ၀င္ခဲ့တာα€Ÿာ ေα€€်ာင္းα€žား ေတြ ထေα€žα€ံα€₯ီးေဆာင္ခဲ့αΎα€€α€œို႔ပါ ၊ ျα€•α€Š္α€žူေတြထထင္ေα€žးေα€…α€™ဲ့ ထေနထိုင္ထျပဳα€™ူေတြα€€ိုျပင္ျပီး ထိထိ ေα€›ာα€€္ေα€›ာα€€္တိုα€€္ပြဲα€€ို α€₯ီးေဆာင္ျပၾကရပါα€™α€š္ ။
α€…α€…္ထာဏာα€›ွင္ေတြα€€ေတာ့ α€˜α€€္α€…ံုျပဳျပင္ေျပာင္းα€œဲα€α€š္ ၊ ထခ်င္းခ်င္းα€Šီα€Šီα€Šြတ္α€Šြတ္α€”ဲα‚” ထရပ္၀တ္ α€œဲα€žူα€œဲα€α€š္ ၊ α€…ိတ္ထဲမပါα€žα€Š့္တိုင္ေတာင္ α€Ÿα€”္ေဆာင္α€Šီα€Šြတ္ျα€•αΎα€€α€α€š္ ၊ ၾကံ့α€–ြတ္α€€ိုပါတီထျα€–α€…္ ေျပာင္ေျပာင္တင္းတင္းေျပာင္းα€α€š္ ၊ ေα€›ြးေα€€ာα€€္ပြဲα€€ို α€˜α€š္α€žူα€˜α€š္α€”ိုင္ငံα€€α€™ွ ေα€œ့α€œာေα€…ာင့္αΎα€€α€Š့္ α€…α€›ာα€™α€œိုα€˜ူးα€œိုα‚” ခပ္တင္းတင္းေျပာα€α€š္ ၊ α€€ိုα€š္α€€်င့္α€žိကၑာα€™ဲ့α€žူေတြေတာင္ α€žူတိုα‚”ေထာင္ျမင္α€™ွဳ ထတြα€€္ α€žူတိုα‚”α€Šီα€Šြတ္ေα€›းα€€ိုα€α€Š္ေဆာα€€္α€œို႔ရရင္ ကၽြα€”္ေတာ္တိုα‚•α€€ α€™ျပဳျပင္α€”ိုင္αΎα€€α€˜ူးα€œား ၊ α€’ီထ ခ်α€€္ေα€œးေα€œာα€€္ေတာင္α€žူတိုα‚”α€€ိုα€™α€šွα€₯္α€”ိုင္ရင္ေတာ့ ေα€”ာင္ႏွα€…္ေပါင္းα€™်ားα€…ြာα€…α€…္ကၽြα€”္ခံα€›ေα€•α€œိα€™့္α€™α€š္ ။
ေα€™ာင္ခ်င့္ခ်ိα€”္

 
Design by Free WordPress Themes | Bloggerized by Lasantha - Premium Blogger Themes | Online Project management